"tekdüze" - Translation from Turkish to Arabic

    • رتيب
        
    • مملين
        
    • قاتمة
        
    • مملّ
        
    Genel olarak, seri katilin izlediği yol kaba, tekdüze ve tekrarlayıcı bir yapıdadır. Open Subtitles بشكل عام، النموذج الذي يتبعه قاتل متسلسل بدائي، رتيب و متكرر
    Genel olarak, seri katilin izlediği yol kaba, tekdüze ve tekrarlayıcı bir yapıdadır. Open Subtitles بشكل عام، النموذج الذي يتبعه قاتل متسلسل بدائي، رتيب و متكرر
    "tekdüze"ye geçtik Open Subtitles اصبحنا مملين ومضجرين
    Hayır tekdüze olmadık. Open Subtitles لا نحن لسنا مملين.
    Ve işte böyle. tekdüze, karanlık bir hapishane hücresi yerine gözlerini yeni bir hayata açtığın ana rahminden geçiyorsun. Open Subtitles وها هى ملكك ، بدلاً من زنزانة سجن مُظلمة قاتمة رحم تغذية ، يجلبك إلى حياة جديدة..
    Ona bakın. Kıyafetleri çok tekdüze. Open Subtitles انظري إليه، ملابسه قاتمة للغاية
    Sence de tekdüze değil mi, Hastings? Open Subtitles هذا أمر رتيب . ألا ترى ذلك يا "هستنغز" ؟
    Sence de tekdüze değil mi, Hastings? Open Subtitles هذا أمر رتيب . ألا ترى ذلك يا "هستنغز" ؟
    Güya tekdüze değildik! Open Subtitles نحن لسنا مملين فى حياتنا.
    "tekdüze"ye geçtik Open Subtitles اصبحنا مملين ومضجرين
    - tekdüze olduğumuzu düşünüyorsun. Open Subtitles -هل تظن أننا مملين فى حياتنا .
    Kibar, tekdüze, zeytin rengi şeyler giyiyor mu? Open Subtitles هل يرتدي ملابس قاتمة بألوان الزيتون؟
    Evet biraz tekdüze giyiniyor. Open Subtitles أجل، ملابسه قاتمة بعض الشيء.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more