Af teklif edildi bir silah ateşlenmeden savunmamız yerle yeksan oldu. | Open Subtitles | تم عرض العفو وأنزلت معه دفاعاتنا بدون طلقة واحدة |
Figgins işinden çıkartıldı ve pozisyon resmen bana teklif edildi. | Open Subtitles | لقد تم طرد (فيجينز) وقد تم عرض المنصب عليّ رسمياً |
Uluslararası Uzay İstasyonu'nda üç hafta kalma fırsatı teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عُرضت علي فرصة الذهاب إلى محطة الفضاء الدولية لثلاثة أسابيع |
Yakın bir zamanda Lockhart/Gardner'da size ortaklık teklif edildi, bu doğru mu? | Open Subtitles | لقد عُرضت عليكِ الشراكة مؤخرًا في لوكهارت وغاردنر. أهذا صحيح؟ |
Pacific Wellcare Center'da Charlotte King'in işi teklif edildi. | Open Subtitles | عرض علي عمل شارلوت في مركز العناية الجيدة |
Bana rahat bir ev ve koruma teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ منزل مريح و حماية |
Varsayalım ki size başkan yardımcılığı teklif edildi, ne dersiniz? | Open Subtitles | كلام نظريا، بالطبع كيف يبدُ منصب نائب الرئيس لك؟ |
Daha çok paralar teklif edildi ama her şeyin verildiğini ilk kez görüyorum. | Open Subtitles | لقد عرض على الكثير كأجر و لكن لم يعرض على أبدا كل شئ |
Yalnızca bana ortaklık teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عُرض عليّ منصب الشراكة الوحيد |
Cleveland'da Fransızca öğretmem teklif edildi. | Open Subtitles | "لقد تم عرض عمل عليّ لأدرس لغة فرنسية في "كليفلاند |
Bay Shepard, size bir ceza pazarlığı teklif edildi | Open Subtitles | "مستر "شيبارد لقد تم عرض حكم عليك |
Size erkenden salınma fırsatı teklif edildi ve kabul ettiniz. | Open Subtitles | تم عرض عليك صفقة لتخرج مُبكراً، -و قبلتها . |
Lockhart/Gardner'da beş avukata ortaklık teklif edildi. | Open Subtitles | خمسة محامين في شركة لوكهارت وغاردنر عُرضت عليهم الشراكة |
Ne oldu bil bakalım? Büyük bir promosyon çalışması teklif edildi. | Open Subtitles | عُرضت عليّ ترقية كبيرة في العمل |
Bu şartların aynısı Jonas Stern'e de teklif edildi. | Open Subtitles | هذه قريبة للشّروط التي (عُرضت لـ (جـوناس ستيرن |
Dün lakabı keş olan birisi tarafından bir şey teklif edildi. | Open Subtitles | بالأمس عرض علي شيء من قبل فتى يسمى مخدر |
USC'de bir pozisyon teklif edildi. Bir stajyerlik. | Open Subtitles | ولقد عرض علي الإقامة في (كافورنيا) للتدرب |
Bana rahat bir ev ve koruma teklif edildi. | Open Subtitles | لقد عرض عليَّ منزل مريح و حماية |
Varsayalım ki size başkan yardımcılığı teklif edildi, ne dersiniz? | Open Subtitles | كلام نظريا، بالطبع كيف يبدُ منصب نائب الرئيس لك؟ |
1,000,000 $ teklif edildi de satmadım. | Open Subtitles | لقد عرض على 1,000,000 دولار ولكننى لن أبيعها |
Princeton'da bir yaz araştırma bursu teklif edildi. | Open Subtitles | عُرض عليّ زمالة البحث الصيفي "في جامعة "برينستون |