"teklifi kabul" - Translation from Turkish to Arabic

    • قبلت العرض
        
    • قبلتُ عرضاً
        
    • تقبل الصفقة
        
    • اقبل العرض
        
    • أقبل العرض
        
    • أقبل عرضك
        
    • بطلب الالتماس
        
    Yapamam, çok geç. Teklifi kabul ettim bile. Open Subtitles لا أستطيع, تأخرت جداً أنا قبلت العرض بالفعل
    Bu Teklifi kabul edersen istediğin cevapları asla alamayacaksın. Open Subtitles وإن قبلت العرض فلن تنال الإجابات التي تريدها
    Başka bir Teklifi kabul ettim. Open Subtitles لقد قبلتُ عرضاً آخر
    Ama Teklifi kabul etmedin. Open Subtitles .لكنكَ لم تقبل الصفقة
    Başını belaya sokmak istemiyorsan... ya Teklifi kabul et, ya da bu gece paramı getir. Open Subtitles انا احاول مساعدتك هنا ... قبل ان توقع نفسك بمشكلة اقبل العرض ..
    Birlikteki bir çok kişi bile Teklifi kabul et içeri dön diyorlar. Open Subtitles الكثير من الناس في النقابة حتى، يقولون أقبل العرض وتراجع.
    Önceden yapmış olduğun Teklifi kabul ediyorum. Open Subtitles على نحو إرتجاعي أقبل عرضك لي
    Zaten mahvoldu. Her şey bitti. Teklifi kabul et. Open Subtitles لقد فسد بالفعل, لقد قُضي علينا أقبلوا بطلب الالتماس, واخروجني من هناك
    - Teklifi kabul ediyor musun? Open Subtitles ـ هل قبلت العرض ؟
    Teklifi kabul ettiğini söyle. Open Subtitles أخبرهم أنك قبلت العرض
    Bu Teklifi kabul edersem, ben. Open Subtitles بامكاني انا ان قبلت العرض
    Ama Teklifi kabul etmedin. Open Subtitles .لكنكَ لم تقبل الصفقة
    Teklifi kabul et ve seni dava etmediğimize şükret. Open Subtitles اقبل العرض وكن ممتناً لأننا لن نقاضيك.
    Düşünceme göre bunu yapmalıyım.Teklifi kabul edeceğim. Open Subtitles عقلى يحدثنى بان اقبل العرض.
    Üç yıl önce, sana sunduğum Teklifi kabul ettiğin için. Open Subtitles أقبل العرض الذي تقدمت به، قبل 3 سنوات
    - Bir Teklifi kabul etmek istiyorum. Bu çabuk oldu. Open Subtitles أريد أن أقبل العرض
    Teklifi kabul ediyorum. Open Subtitles أنا أقبل عرضك
    - Teklifi kabul ediyoruz. Open Subtitles -سنقوم بطلب الالتماس

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more