"tekmeydi" - Translation from Turkish to Arabic

• ركلة

Ne muazzam bir tekmeydi bu böyle. Zeminden bir parçayı girişe doğru uçurdu!
يا لها من ركلة قويّة، لقد أطاح بالحجر إلى المدخل!

Bu gerçek bir tekmeydi!
هذا هو ضربة. هذا هو ركلة الفعلية.

İyi tekmeydi. İyiydi.
ركلة جيدة، بالفعل

-Sadece bir tekmeydi.
وكان ذلك مجرد ركلة.

Güzel bir tekmeydi.
كانت تلك ركلة جيدة

Bu büyük bir tekmeydi.
كانت هذه ركلة قوية

Ne tekmeydi ama.
واو! انها كانت ركلة قوية

Bu iyi bir tekmeydi.
كانت ركلة قوية

İyi tekmeydi!
ركلة جيده

İyi tekmeydi ...
...ركلة ممتازة