"teknemizi" - Translation from Turkish to Arabic

    • قاربنا
        
    • مركبنا
        
    teknemizi, Jared'ın para koleksiyonunu hatta nişan yüzüğümü bile sattık. Open Subtitles لقد بعنا قاربنا ومجموعة القطع النقدية لجاريد خاتم زواجي ايضاً
    teknemizi, geylerin özgürce yaşadığı bir yere sürelim. Open Subtitles لنقد قاربنا بعيداً من هنا الى مكان حيث الرجال يعيشون بحرَية
    Eğer bu olursa ve annem bizi nehirden götürürse hükümet gelip teknemizi alabileceğini söylüyorlar. Open Subtitles يقولون إن حدث ذلك وانتقلت بنا أمي عن النهر تستطيع الحكومة أن تأتي وتأخذ قاربنا
    Bu çektiğim, dalış teknemizi etrafında öylece yüzmekte olan bir düzine büyük yaşlı kaplan köpekbalığı ile gösteren alçaktan bir hava fotoğrafı. TED وهذه الصورة التقطها على علو منخفض عرضت زورق الغوص مع نحو عشرة من هذه أسماك القرش النمر الكبيرة تسبح حول مركبنا من الخلف
    Seni en iyi balık avlama yerine götüreceğiz. Sadece teknemizi görene kadar bekle... Open Subtitles وبصدد التوجه إلى صيد السمك فقطإنتظريحتىتري مركبنا...
    Bence sen bizim etrafta koşuşturup kendimizi tehlikeye atarak sana gereken her şeyi getirmemizi istiyorsun, böylece teknemizi alabilirsin. Open Subtitles أظنك تريدنا بأن نسعى في الانحاء رافعين رؤوسنا لنجلب لك كل ماتريد فقط حتى تأخذ قاربنا
    Ama şimdi yok. Çünkü teknemizi aldı. Open Subtitles والأن لم يعد كذلك لأنه أخذ قاربنا.
    Kendi teknemizi yapacağız. Open Subtitles سنبني قاربنا الخاص
    teknemizi alacak. Evet, evet. Open Subtitles ـ سيشتري قاربنا ـ أجل، أجل
    Baba! Baba! Eduard, gölette teknemizi batırdı. Open Subtitles ابي, ابي لقد أغرق ( ادوارد) قاربنا في البحيرة
    teknemizi tamir edip, altınımızı alıp lanet olası bu yerden hemen gidelim. Open Subtitles نحضر مركبنا ونأخذ الذهب ونخرج من هنا
    teknemizi 12 yıl önce aldım. Open Subtitles لقد اشتريت مركبنا منذ 12 عام مضى
    Kendi teknemizi yapacağız. Open Subtitles سنبنى مركبنا

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more