Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"tekneyi batırdık" - Translation from Turkish to Arabic
-
أغرقنا القارب
| - Artık çok geç, çocuklar. Tekneyi batırdık. Tekneyi sen batırdın. | Open Subtitles | لقد فات الآوان يا رفاق , فقد أغرقنا القارب - بل أنتَ أغرقتَ القارب - |
| - Artık çok geç, çocuklar. Tekneyi batırdık. Tekneyi sen batırdın. | Open Subtitles | لقد فات الآوان يا رفاق , فقد أغرقنا القارب - بل أنتَ أغرقتَ القارب - |