| Kamera, kaset ve teknik destek gerektiğinde sağlanacak. | Open Subtitles | كاميرات الفيديو ، الشرائط ، الدعم الفني كل شيء سيكون متوفر |
| Ama, bilirsin işte teknik destek bölümünde çalışmayı seviyorum. | Open Subtitles | لكن, كما تعلمين أحب العمل في الدعم الفني الإلكتروني |
| Sadece birkaç yıl içinde teknik destek ve çağrı merkezleri imparatorluğu kurmuş. | Open Subtitles | وخلال سنوات قصيرة بنى امبراطورية من الدعم التقني ومراكز الاتصالات |
| teknik destek bölümünde çalışıyordu. Ama iyi birisine benziyordu yani. | Open Subtitles | وهُو يعمل في الدعم التقني لكنّه يبدو كرجل طيّب. |
| Sidney teknik destek. Ben Suzanne. NasıI yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | سيندين للدعم الفني , سوزان تتحدث كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| Bu kadar güzel görünümlü bir teknik destek ekibim olmamıştı. | Open Subtitles | لم أحصل على دعم تقني من وسيمون من قبل. |
| teknik destek! | Open Subtitles | فريق المساعدة الفنية |
| . -Onun için teknik destek gönderdik. | Open Subtitles | لققد أرسلنا وحدة تقنية من أجله |
| Ve sen de, diyelim ki Hindistan'dasın ve bana çin malı telefonum için teknik destek veriyorsun? | Open Subtitles | وأنت في.. لنقل الهند.. وتقدمين لي الدعم الفني لأجل موبايلي المصنوع في الصين |
| Apple ve Microsoft gibi firmalara teknik destek sağlıyoruz. | Open Subtitles | نحن نقدم الدعم الفني بالنسبة للشركات مثل أبل ومايكروسوفت. |
| Şifrelerini unutmasından diye, teknik destek elemanı, acemi kullanıcılara hep bunu verir. | Open Subtitles | هذا ما يعطيه الدعم الفني للمستخدمين المبتدئين في الكمبيوتر حتى لاينسو كلمة المرور الخاصة بهم |
| Teknik aksaklıklar ile teknik destek yoksunluğu, size kuralların ve prosedürlerin dışına çıkma fırsatı sunmaktadır. | Open Subtitles | ونظراً لكونه نظام يدوي ولغياب الدعم الفني فهذا يوفر فرصة كبيرة للتلاعب ومخالفة التعليمات كيف حالك؟ |
| teknik destek numarası 78239847. | Open Subtitles | 78239847.الدعم الفني رقم الحالة |
| Ama ben size teknik destek vermiyorum. | Open Subtitles | لكننني لست أقدم لك الدعم الفني |
| Bekle biraz, teknik destek pek altından kalkabileceğim bir iş değil. | Open Subtitles | مهلا لست بارعا تماما في الدعم التقني كما تعلم |
| Fazladan teknik destek personelini alınmasını söyle. | Open Subtitles | أُوصي بزيادة موظفي الدعم التقني. |
| Bölüm B2'de açıkça belirtiliyor ki ekibiniz çıkartma bitene kadar teknik destek sağlayacaktı. | Open Subtitles | "القسم "بي 2" يتصّ بوضوح أنّ على فريقكم تقديم الدعم التقني حتى لحظة الإستعادة." |
| teknik destek sağlayıcısı. | Open Subtitles | مزودة الدعم التقني |
| Hayır, asıl teknik destek bu. | Open Subtitles | كلّا، بل هذا هو الدعم التقني. |
| Sidney teknik destek. Ben Rachel. NasıI yardımcı olabilirim? | Open Subtitles | سيندين للدعم الفني , راتشيل تتحدث كيف يمكنني مساعدتك ؟ |
| teknik destek. | Open Subtitles | دعم تقني. |
| teknik destek! | Open Subtitles | المساعدة الفنية |
| Onun için teknik destek gönderdik. | Open Subtitles | لققد أرسلنا وحدة تقنية من أجله |