"tekrar beraber" - Translation from Turkish to Arabic

• معاً مجدداً
• معا مرة أخرى
• معا مجددا
• معاً مرّة أخرى
• مع بعض مجدداً

Sana delicesine aşığım.. ve Tekrar beraber olabilmemiz için herşeyi yaparım!
لا زلت احبك , ومستعد لاي شيء لنكون معاً مجدداً

Asla Tekrar beraber olmayacağımızı düşündüğünde.
أنا وأنتِ لا يمكننا أبداً أن نكون معاً مجدداً

Monica ve Chandler Tekrar beraber yaşayacaklar.
مونيكا و تشاندلر سيسكنان معاً مجدداً

Şimdi , şu filmi bitir ve bizde siz muhabbet kuşlarını Tekrar beraber görelim!
الآن، فقط الانتهاء من هذا الفيلم، وسنرى حول الحصول على طيور الحب لك اثنين معا مرة أخرى.

Tekrar beraber olabiliriz.
سوف نكون معا مجددا

Tekrar beraber çalışmak çok güzeldi.
لقد كان أمراً لطيفاً العمل معاً مرّة أخرى

İkimizde Tekrar beraber olmanın rahatlamasını hissediyorduk.
كلانا شعر فقط بتلك الراحة لكوننا مع بعض مجدداً.

Tekrar beraber olacağız, güçIü olalım.
سنكون معاً مجدداً وسنكون أقوى

- Onları Tekrar beraber görmek çok güzel.
من الرائع رؤيتهم معاً مجدداً.

Tekrar beraber olabiliriz. Hayır.
-يمكننا أن نكون معاً مجدداً

Tekrar beraber olabilelim diye yaptım.
لذا يمكن أن نكون معا مرة أخرى.

Ne olduğunu bilmiyordum ama birden, Büyük'le Tekrar beraber olmak kötü bir fikir gibi gelmişti.
أنا ألم وأبوس]؛ لا أدري ما حدث... ... ولكن فجأة، والحصول على معا مرة أخرى مع كبير بدا وكأنه فكرة سيئة للغاية.

Tekrar beraber çalışmak, harika.
من الرائع أن نعمل معا مجددا

Tekrar beraber olmak istiyorum.
أرغب في أنْ نعود لبعض معاً مرّة أخرى.

Eğer Tekrar beraber olmazsak... polise gidip benim yaptığımı söylemekle tehdit etti.
تُهدد بالذهاب إلى الشرطة وتقول بإنني ضربتها إذا لم تّعد علاقتنا مع بعض مجدداً