| Söylediğin her şeyi tekrar etmeyi keseyim. Anladım. | Open Subtitles | أتوقف عن تكرار كل ما تقوله , لقد فهمت |
| Söylediğim her şeyi tekrar etmeyi kes, anladın mı? | Open Subtitles | كف عن تكرار كل ما أقول، مفهوم؟ |
| Söylediğin her şeyi tekrar etmeyi keseyim. Anladım. | Open Subtitles | أكف عن تكرار كل ما تقول، مفهوم |
| Lanet olsun! Söylediklerimi tekrar etmeyi bırak. | Open Subtitles | بالله عليك توقفي عن تكرار كلامي |
| - Dediklerimi tekrar etmeyi kes. - Dediklerimi tekrar etmeyi kes. - Bak Aidan, yemin olsun... | Open Subtitles | كفّ عن تكرار كلامي |
| Her dediğimi tekrar etmeyi kes. | Open Subtitles | توقف عن تكرار كل ما أقوله |
| tekrar etmeyi kes. | Open Subtitles | ...توقّف عن تكرار - ! اعترف! |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 