| İçeri gel! Teşekkürler. Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تعالي هنا، شكراً لك، تسرني رؤيتك مجدداً |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | تسرني رؤيتك مجدداً |
| Sizi tekrar gördüğüme sevindim Bay Crane. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك ثانية يا سيد كرين. |
| Sana iyi şanslar Phil. Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | حظ جيد مع ذلك يافل من الجيد رؤيتك ثانية |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | من الجيد رؤيتك مجددا أخبرني إن كنت خارج الإطار. بإمكاني النزول. |
| Mükemmel. Seni tekrar gördüğüme sevindim. Hadi baba. | Open Subtitles | عظيم من الجيد رؤيتك مجددا |
| Merhaba Bay Corso. Sizi tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | اهلا يا سيد كورسو انا مسرور لرؤيتك مرة اخرى |
| Merhaba Bay Corso. Sizi tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | اهلا يا سيد كورسو انا مسرور لرؤيتك مرة اخرى |
| Seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | مرحباً (جاري) تسرني رؤيتك مجدداً |
| - Ben de sizi tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | لقد ظننا أنك - من الجيد رؤيتك ثانية - |
| - Teşekkürler, seni tekrar gördüğüme sevindim. | Open Subtitles | -تهانينا -من الجيد رؤيتك ثانية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 