"tekrar gözden geçirmeliyiz" - Translation from Turkish to Arabic

• نعيد النظر
• نعيد التفكير
• ان نراجع

Eğer gelecek saatlerde Em'den haber almazsak ailesine haber verme düşüncesini tekrar gözden geçirmeliyiz bence.
إذا لم نسمع شيء من إم في الساعات القادمه أعتقد أننا يجب أن نعيد النظر في فكرة أن نخبر والديها

Yani bu senin için sorun olacaksa, bence her şeyi tekrar gözden geçirmeliyiz.
بسبب مهنتي فإذا كان هذا سيصبح مشكلة بالنسبة لك أعتقد أننا يجب أن نعيد النظر في الأمر برمته

Planı tekrar gözden geçirmeliyiz.
يجب أن نعيد التفكير في الخطة كلها

David, yaptığımız şeyi tekrar gözden geçirmeliyiz.
"يجب أن نعيد التفكير يا "ديفيد ماذا كنا نفعل

Efendim, bu bilgiler ışığında, Mackey'in timine harekat emri vermek için, kararınızı tekrar gözden geçirmeliyiz.
فى ضوء هذا ياسيدى علينا ان نراجع قرارك بشأن لنعطى فريق ماكى الانطلاق

tabanı tekrar gözden geçirmeliyiz.
شكرا .. يجب ان نراجع برنامجي

Profili tekrar gözden geçirmeliyiz.
علينا ان نعيد التفكير بالوصف