"tekrar okudum" - Translation from Turkish to Arabic

• أعدتُ قراءة
• أعدت قراءة
• قرأتها مرة

Dün gece blogunu tekrar okudum.
أعدتُ قراءة مدوّنتك ليلة البارحة

Sınav kağıdını tekrar okudum.
لقد أعدتُ قراءة مقالك

Buraya başladığımdan beri "Spectator" da yazılan her bir yazıyı tekrar okudum ve Christina Aguilera bizim "Hamile Göbeği veya Meksika Yemeği" yazımız için delirmediyse burada beni incitmeye değecek bir şey olduğunu sanmıyorum.
لقد أعدتُ قراءة كل مقالة في ذا سبكتيتر" مذ أن بدأت بالعمل لديهم"، إلا إذا كانت (كرستينا آغيليرا)... غاضبة من مقالة "أبطنها منتفخ من الحمل أم من الغداء المكسيكي؟"،"

Keaton'ın bazı mail'lerini tekrar okudum da bazen çok şifreli konuşuyor.
أعدت قراءة بعض رسائل (كيتون) له القدرة أن يبعث رسائل مفرة

Dr. Conners ile ilgili makaleni tekrar okudum..
لقد أعدت قراءة أخر مسودة لك حول مقالة الطبيب "كونرز

Fakat daha sonraki gün tekrar okudum ve aslında savunduğu tez gayet iyi.
ولكني قرأتها مرة أخرى منذ بضعة أيام إن موضوعها جيد للغاية

Sözleşmeni tekrar okudum.
أعدت قراءة عقدك.

Ben 1000 kere okudum ama az önce tekrar okudum ve bu tanığı istemsizce yönlendirip yönlendirmediğimi düşünmek zorundayım.
و انا 1000 مرة , و لكن قرأتها مرة اخرى و اتسائل اذا ما كنت عن غير قصد قدت الشاهد