"telefon şirketinden" - Translation from Turkish to Arabic

• شركة الهاتف
• شركة الإتصالات

Tüm gün aldığın tek mesajın Telefon şirketinden gelmesi kadar kötü bir şey yok.
ليس اسوء من ان تكون الرسالة الوحيدة التي تأتيك طوال اليوم من شركة الهاتف

Telefon şirketinden Regina diye bir kadın aramış ve her iki hattın da dinlendiğini söylemiş.
امرأة اسمها ريجينا من شركة الهاتف اتصلت بها وقالت ان كلا خطي الهاتف في منزلي مراقبان خط هاتف منزلي

Bu yüzden Telefon şirketinden kontrol ettirdim, arayan burda yaşan biri:
فقمت بتحقق شركة الهاتف شخص محلي

Telefon şirketinden o hatta ait kayıtları iştetmemin mahsuru var mı?
هل تمانعون لو طلبنا السجلات الهاتفية لها من شركة الإتصالات ؟

Telefon şirketinden buraya gelen tüm aramalarını izlemesini isteyin.
أخبر شركة الإتصالات بتتبع جميع الإتصالات الواردة لهذا الهاتف

Tony, Telefon şirketinden.
كما تعلم , توني من شركة الهاتف

Biliyorsun. Telefon şirketinden Tony.
كما تعلمين توني من شركة الهاتف

Merhaba bayım. Telefon şirketinden geliyorum.
مرحباً يا سيدي، أنا أعمل في شركة الهاتف

Bu Telefon şirketinden aldığımız kimlik değil.
-هذه ليست الهوية التي حصلنا عليها من شركة الهاتف

Ben hemen Telefon şirketinden bu numaranın abone bilgisini öğrenmeye çalışacağım.
-أعمل للحصول على معلومات المشترك للرقم من شركة الهاتف في الوقت الحالي

Telefon şirketinden biri aradı seni.
اتّصل بك رجل من شركة الهاتف

Telefon şirketinden bir konum elde ettik.
لدينا موقع من شركة الهاتف

Telefon şirketinden geliyorum.
أنا من شركة الهاتف.

Telefon şirketinden geliyorum.
سيد " الين " انا من شركة الهاتف ...

- Telefon şirketinden bir adam.
- من هو؟ - رجل من شركة الهاتف

Telefon şirketinden bir rica geldi.
... هُناك طلب من شركة الهاتف

Ben Telefon şirketinden arıyorum.
أنا أدعو من شركة الهاتف .

Telefon şirketinden garip bir arama yaptılar,
لقد تلقيتُ أتصالاً غريباً من شركة الإتصالات