| ..telefon şirketiyle, kablolu televizyon faturaları mı karar verecek? | Open Subtitles | شركة الهاتف وشركة الوصلات وهل سأسمح لهم ؟ |
| Ayrıca telefon şirketiyle rekabet edebilmek için televizyon olmalı. | Open Subtitles | و يجب أن يكون هنالك تلفاز للتنافس مع شركة الهاتف |
| Tamam. Az önce telefon şirketiyle konuştum. | Open Subtitles | . حسنٌ، أقفلت السمّاعة توّاً مع شركة الهاتف |
| Yıllar önce telefon şirketiyle papaz oldum cep telefonu da kullanmam. | Open Subtitles | ،كان لدي خلاف مع شركة الهاتف منذ سنوات ولا أقوم بالاتصالات الخلوية، حسناً؟ |
| Eğer sorunu çözüme kavuşturmak istiyorsan telefon şirketiyle irtibata geçip kendi paranla Wi-Fi bağlatabilir ya da benden özür dileyebilirsin. | Open Subtitles | إذا أردتِ معالجة الحالة يمكنكِ الاتصال بشركة الهاتف تعيدي تنصيب الاتصال اللاسلكي وتدفعين مجدداً, أو يمكنكِ الإعتذار لي |
| Şu an telefon şirketiyle konuşuyorum. | Open Subtitles | أنا على اتصال بشركة الهاتف الان |
| Şu an telefon şirketiyle bağlantıya geçiyorum. | Open Subtitles | أنا أفتح خطاً مع شركة الهاتف الان |
| - telefon şirketiyle konuşuyorum. | Open Subtitles | انا أتحدث مع شركة الهاتف |
| Neden telefon şirketiyle tekrar bağlantıya geçmiyorsun? | Open Subtitles | لما لاتتصل بشركة الهاتف ثانيّةً ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 