telefon etmek yok, mektup yazmak yok. Hiçbir türlü yazışma yok. | Open Subtitles | لا مكالمات هاتفية ، لا رسائل لا تواصل من أي نوع |
Birleşik Devletlere telefon etmek ya da eve mektup yazmak isterseniz, bana haber verin yeter. | Open Subtitles | ربما اذا كنت بحاجة الى تنظيم مكالمات هاتفية الى الولايات المتحدة أو إذا كنت تريد أن تكتب رسائل المنزل ارجوك اخبريني |
Sevgililere mektup falan yazmak yok. Aileye telefon etmek yok. | Open Subtitles | لا بطاقات أو رسائل إلى حبيباتكم لا مكالمات هاتفية للعائلة في الوطن |
Evet, Lips Manlis de kim? telefon etmek istiyoruz. | Open Subtitles | من حقنا إجراء مكالمة هاتفية، هكذا القانون |
Aday olmak gibi şeyler mesela. Yapmam gereken tek şey bir telefon etmek. | Open Subtitles | مثل السعي لمنصب العمدة، ما عليّ سوى إجراء مكالمة هاتفيّة. |
Sadece kocama telefon etmek istiyorum. | Open Subtitles | - عندما تريدين إجراء مكالمة بزوجك ، تسمين ذلك مشكلة ؟ |
Haftada iki defa, aynı saatte Miramar'da buluşuyorduk ve soru sormak yoktu, telefon etmek yoktu. | Open Subtitles | (نحن فقط... نلتقي في (ميرامار ...الوقت نفسه، مرتين في الإسبوع و لم تكن هناك أسئلة ...ولم تكن هناك مكالمات هاتفية |
telefon etmek yok demiştim. | Open Subtitles | قلتُ لا مكالمات هاتفية ، (كال). |
telefon etmek için dışarı çıktım. | Open Subtitles | أنا خرج إلى اتخاذ إجراء مكالمة. |
telefon etmek istemiştiniz. | Open Subtitles | كنت تريد إجراء مكالمة |
Çekil! telefon etmek istiyorum! | Open Subtitles | أريد إجراء مكالمة هاتفيّة. |