"telefon numaran" - Translation from Turkish to Arabic

    • رقم هاتفك
        
    • رقم هاتفكِ
        
    • رقم الهاتف
        
    • هو رقمك
        
    Üzülme, biz dikkatli olacağız, bizde Telefon numaran var. Open Subtitles لاتقلق، نحن سنكون حريصون، ولدينا رقم هاتفك
    Telefon numaran yok ki sana detayları aktarayım. Open Subtitles ليس لدي رقم هاتفك حتى أخبرك اني لا استطيع تغطية
    Habersiz uğradığım için kusura bakma. Bende Telefon numaran yoktu. Open Subtitles آسف لأنى فعلت هذا دون إخبارك لم يكن لدى رقم هاتفك
    Bu heyecan verici olmalı. Belki de ilk Telefon numaran sende kalabilir. Open Subtitles يا له من أمرٍ رائع، ربما باستطاعتهم إبقاء رقم هاتفكِ الأصلي
    - Adın ve Telefon numaran? Open Subtitles ـ الإسم و رقم الهاتف ؟
    Sana yazmış çünkü Telefon numaran yokmuş. Open Subtitles قال بأنّه قد كتب لأنه لا يعرف رقم هاتفك
    Mail adresin değişmiş, Telefon numaran ... herşeyin. Open Subtitles غيرت بريدك وحتى رقم هاتفك وكل شيء
    Ben seni arayamıyorum ama JT'de Telefon numaran var. Open Subtitles لا أستطيع مهاتفتك لكن جي تي" لديه رقم هاتفك"
    Bu eski Telefon numaran. Open Subtitles هل تعلم ما هذا؟ هذا هو رقم هاتفك القديم
    Bu senin Telefon numaran. Open Subtitles هذا رقم هاتفك وهذا رقم "فالنتينا"
    - Telefon numaran mı o? Open Subtitles أهذا رقم هاتفك ؟
    Tek bildiği şey Telefon numaran. Open Subtitles كل ما يعرفه هو رقم هاتفك
    Telefon numaran biz de var. Open Subtitles لدينا رقم هاتفك
    Telefon numaran için ödüyorum bunu. Open Subtitles انا ادفع لآخذ رقم هاتفك
    Onda Telefon numaran yokmuş. Open Subtitles لم يكن لديه رقم هاتفك الخلوي
    Bu eski Telefon numaran. Open Subtitles هذا رقم هاتفك القديم
    Telefon numaran ne? Open Subtitles هاي، ما رقم هاتفك المحمول؟
    Telefon numaran 983 79 837 mi? Open Subtitles هل رقم هاتفكِ المحمول 98379837؟
    Telefon numaran yok bende. Open Subtitles ليس لديّ رقم هاتفكِ.
    - Telefon numaran mı? Open Subtitles رقم الهاتف المحمول؟

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more