"telefonu kapat" - Translation from Turkish to Arabic

• أغلق الهاتف
• أغلقي الهاتف
• اغلق الهاتف
• اغلقي الهاتف
• أترك الهاتف
• أتركي الهاتف
• أغلق الخط
• أغلقي الخط
• فلتغلق الهاتف
• ضع الهاتف
• أغلق سماعة الهاتف
• اترك الهاتف
• اتركي الهاتف
• ضعي الهاتف
• إغلق السماعة

Eğer hikayeyi durdurmamızı gerektiren herhangi bir sebep varsa 10 olmadan Telefonu kapat.
إذا كان هناك سبب يمنعنا من نشر المقال أغلق الهاتف قبل أن أصل إلى رقم عشرة

- Birazdan onunla tanışacağım. - Seni görmeden Telefonu kapat. Seni elinde telefonla görürse, öldürür.
.أغلق الهاتف قبل أن يراك سيقتلك, أتفهم ؟

Sana beyaz giymeni söylemiştim. Büyükanne, Telefonu kapat.
أنا قلت لك ألبس الأبيض جدتي أغلقي الهاتف

Telefonu kapat da onlara telefon aç!
حسناً , اغلق الهاتف معي واتصل بهم

Şu anda, sadece Telefonu kapat ve git.
الآن. اغلقي الهاتف واذهبي

Telefonu kapat, hemen şimdi!
أترك الهاتف الآن أنتم اذهبوا واجلسوا هناك

- Telefonu kapat. - Ale, dur.
أتركي الهاتف - (توقف يا (آلي -

"Hatta kal" dediğimde o "Telefonu kapat" dediğimi sanmış.
لقد إعتقد أنني قلت له أغلق الخط بينما كنت أقول له إبق على الخط

Eğer ararsam Telefonu kapat ve içeri gelip cinayet silahının bulunduğunu kulağıma fısılda.
...وإذا فعلت فقط أغلقي الخط تأتين إلى الداخل وتهمسين ...شيئا في أذني حول

Telefonu kapat Yüzbaşı ve unutma karının hayatı benim elimde.
أغلق الهاتف الآن أيها النقيب و صدقني عندما أقول إن حياة زوجتك تتوقف على هذا

Telefonu kapat. Telefonu kapat!
أغلق الهاتف , أغلق الهاتف أغلق الهاتف

Bakanla toplantım var. Telefonu kapat.
لدي اجتماع مع الوزير , أغلق الهاتف

Telefonu kapat ve benden uzak dur.
أغلق الهاتف وأبقى بعيداً عن حياتي

Telefonu kapat.
أغلقي الهاتف لماذا؟

Telefonu kapat yoksa elinden alırım.
أغلقي الهاتف أو ستخسريه

- Ne söylememi istersiniz? - Telefonu kapat.
وماذا أقول لهم - أغلقي الهاتف -

Yalan söylüyorsa, McGee, Telefonu kapat!
اذا كان يكذب ماكجى اغلق الهاتف

- Sadece Telefonu kapat ve git!
لماذا؟ - ! اغلقي الهاتف واذهبي-

Telefonu kapat!
- أتركي الهاتف !

Telefonu kapat.
هيا بنا أغلق الخط

- Heyward arıyor. - Başka birini bağlarlarsa Telefonu kapat.
(انه (هايورد - أغلقي الخط ان نصبوا أحداً آخر -

Theo, Telefonu kapat. Saat 09:00
ثيو فلتغلق الهاتف . أنها التاسعة صباحاً

Telefonu ... kapat.
ضع.. الهاتف.. جانباً

- Telefonu kapat. - Onu bulmamı istedi...
ــ أغلق سماعة الهاتف ــ لا، لقد طلب مني

Telefonu kapat lütfen. Telefonu ver.
اترك الهاتف من فضلك، ناولني الهاتف

Sue, Telefonu kapat ve şunu koymama yardım et.
سو اتركي الهاتف و تعالي ساعديني لأضع هذه

Şimdi Telefonu kapat, lütfen.
هذا كل شيء، أقسم بالله. ضعي الهاتف رجاء.

- Telefonu kapat.
- "إغلق السماعة"