Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 
"telefonunuzu kullanabilir miyim" - Translation from Turkish to Arabic
-
أيمكنني استخدام هاتفك
-
هل يمكنني استخدام هاتفك
-
أيمكنني إستعمال هاتفك
-
أيمكنني استعارة هاتفك
-
هل يمكن لي أستخدام الهاتف
-
هل يمكنني أن أستعمل هاتفك
-
هل يمكنني استخدام الهاتف
-
هل يمكنني إذا سمحت أن أستعمل هاتفكَ
-
هل لى فى استخدام هاتفك
| Cep Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني استخدام هاتفك الخليوي؟ |
| Tamam. Lütfen, sizin Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام هاتفك فقط |
| Telefonunuzu kullanabilir miyim? Acil bir arama yapmam gerekiyor. | Open Subtitles | أيمكنني استعارة هاتفك أريد أن أقوم باتصال سريع |
| Sizi daha fazla rahatsız etmek istemem ama bir iyilik daha istesem Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أنا أكره أن أزعجك ، ولكن هل يمكن أن أطلب معروف آخر .. هل يمكن لي أستخدام الهاتف ؟ |
| Babamı aramak için Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني أن أستعمل هاتفك لكي أتصل بأبي ؟ |
| Ama önce Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | لكن هل يمكنني استخدام الهاتف أولاً؟ |
| Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل لى فى استخدام هاتفك ؟ |
| - Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | أيمكنني استخدام هاتفك ؟ |
| Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام هاتفك ؟ |
| Telefonunuzu kullanabilir miyim Bay Carson? | Open Subtitles | هل يمكنني استخدام هاتفك يا سيد (كارسن)؟ |
| Afedersiniz, Telefonunuzu kullanabilir miyim? | Open Subtitles | ، أعذرني هل يمكنني أن أستعمل هاتفك ؟ |
| - Travers ile Brathwaite. Telefonunuzu kullanabilir miyim? Teşekkür ederim. | Open Subtitles | هل لى فى استخدام هاتفك ؟ |