"temalı" - Translation from Turkish to Arabic

• بطابع
• موضوعها
• بعنوان
• طابع
• تحت عنوان
• بموضوع
• موضوعه
• مواضيع

Batman DVD'mi ve tuhaf süslemeli Yahudi temalı bir mücevheri mi?
دي في دي باتمان الخاص بي قلاده مزخرفه بشكل غريب بطابع يهوديه ؟

Tobias, yat partisinin korsan temalı olduğuna inanarak... Korsan gibisin!
توبايس , يعتقد الان ان حفلة المركب موضوعها عن القراصنه

29. yaşımın ilk yıldönümünü Meksika temalı bir eğlence ile kutlayacağım.
إنها بعنوان مهرجان المظهر المكسيكي للذكرى التاسعة والعشرين لميلادي

Bizim sınıftaki Doug Brooks her sene spor temalı bir doğum günü partisi veriyor.
يقيم حفلة ذات طابع رياضي لعيد ميلاده كل عام كلهم صبية,عن كل الرياضات طوال اليوم

15 yıldır muazzam kişisel giderlere sebep olan fantastik temalı brançlarımı cemiyetimiz standartlarında gerçekleştireyim diye yedim bitirdim kendimi.
لمدة 15 سنة قتلت نفسي بوضعي في المجتمع العادي مع خيالي ، تحت عنوان الغداء

Üç kartlı Monte'nin kapkek temalı versiyonunu yapacağım.
هذه نسخة عن لعبة البطاقات الـ3 لكن بموضوع كعكات الأكواب.

Sence yağmur ormanları temalı bir parti düzenlemeye karar verip, palmiye yaprakları alıp, sulama sistemini...
هل تظنين بأنني قررت للتو تنظيم حفل موضوعه غابات المطر و شراء بعض سعفات النخيل ... و إعداد نظام إطفاء الحريق لكي

Şimdi kendi fantazimi yaşama zamanı, olgun temalı.
الآن بالنسبة لي حان الوقت لأعيش في عالم الخيال في مواضيع ناجحه

Bu da mükemmel çünkü evliliğimiz de her halükarda kölelik temalı olacaktı.
في مزرعة قديمة و هو أمر رائع لأن حفل زفافنا كان سيكون بطابع العبودية على أى حال

Haftaya 60'lar temalı bir doğum günü partisi vereceğim.
لدي حفلة عيد ميلاد بطابع الستينات الاسبوع القادم

Batman DVD'mi ve tuhaf süslemeli Yahudi temalı bir mücevheri mi?
دي في دي باتمان الخاص بي قلاده مزخرفه بشكل غريب بطابع يهوديه ؟ إعطتني إياها جدتي - هذا دخان -

Philedelphia'da, eski sömürge şehir genelinde oy verme temalı çöpçü avı oyunu.
في فيلادلفيا، عبارة عن مسابقة ألعاب احتفالية موضوعها التصويت عبر جميع أرجاء البلدة القديمة.

Ben Rönesans temalı güzel bi park düşünüyordum.
أنا كنت أفكر في حديقة جميلة ويكون موضوعها التجدد والتطور

Louis temalı bir kıyafet balosu perukların ve ezilmiş kadife pantolonların olduğu.
ستكون حفلة تنكرية، موضوعها "لويس الرابع عشر" من الباروكات وصولاً إلى البناطيل المخملية

Aacaba bunu kutlamak için eşcinsel temalı şarkı var mı hiç?
هل هناك أيّ أغاني بعنوان مثليين بشأن الاحتفال؟

Vermont model tren temalı düğünden bir park günü uzaklıktaydım.
- كان عمري حوالي يوم منتزه واحد - من نموذج قطار فيرمونت .. بعنوان الزفاف

Öğle yemeği temalı danstan sonra öğle yemeği verilecek mi?
هل سيقدمون الغداء في الحفلة الراقصة ذات طابع الغداء؟

- Hediyelerin hepsi Hawaii temalı.
كلُ الهدايا سيكون عليها طابع هاواي

- Ayrıca mağazanın içinde birkaç tane imparatorluk temalı sergi olacak. - İyi.
وحول المتجر سيكون هناك العديد من العروض تحت عنوان الإمبراطورية

Hint temalı partine harika bir ilave yaptın.
هل حصلت على الكمال بالإضافة إلى طرف هندي تحت عنوان.

Denizaltı temalı bir kulüp.
يكون نوعاً ما نادي بموضوع الغواصة.

Anneme çiftlik temalı bir parti düzenletmiştim.
جعلت أمي تقيم لي حفلًا موضوعه المزرعة.

Klasik temalı ama çağdaş çizgilere sahip.
مواضيع كلاسيكية لكن بنظرة معاصرة