"temasa geçeceğiz" - Translation from Turkish to Arabic

• سوف نتصل
• سنتصل
• نستطيع الاتصال
• سوف نتواصل

Killian'ı arayışımız son bulur bulmaz sizinle temasa geçeceğiz.
سوف نتصل بك حالما ينتهي بحثنا عن الادميرال كيليان

Randevumuz tehlikeye girmiş durumda. Cihazı korumaya bak. temasa geçeceğiz.
لقد فسد موعدنا إبقى بأمان سوف نتصل بك

Nick, ailemizi bulunca seninle temasa geçeceğiz, böylece bir kaç yabancı haklarsın.
نيك، سنتصل بك حالما نجد الأباء لذا أنت تستطيع رفس المخلوقات الفضائية

Yüzeye yönelir yönelmez sizinle tekrar temasa geçeceğiz.
سنتصل بكم عندما نبلغ السطح

Diyelim ki Joe'ya güvenebiliriz, onunla nasıl temasa geçeceğiz?
بما أننا نستطيع الثقة بجو ، كيف نستطيع الاتصال به؟

Diyelim Joe'ya güvenebiliriz, onunla nasıl temasa geçeceğiz?
بما أننا نستطيع الثقة بجو ، كيف نستطيع الاتصال به؟

İşimizi yapıyoruz. Yakında sizinle temasa geçeceğiz.
هذا واجبنا سوف نتواصل معكم

Ayrılmaya hazır olduğumuzda seninle temasa geçeceğiz.
سوف نتصل بك عندما نكون جاهزين للاقلاع

Taliban mahkumlarını görüp kimliklerini doğruladığımızda Haqqani'nin temsilcileri ile temasa geçeceğiz.
حين نرى السجناء الطالبيين ونتأكد من هوياتهم سوف نتصل بممثلي (حقاني)

"Yakında sizinle temasa geçeceğiz"
"سوف نتصل بك قريبا"

Seninle temasa geçeceğiz.
سوف نتصل بك

Vegas'a vardığınızda, sizinle temasa geçeceğiz.
(سنتصل بك عند وصولك إلى (فيجاس

İki saat içinde sizinle Skype üzerinden temasa geçeceğiz aksi halde Maxim'i bir daha asla göremezsiniz.
سنتصل بك خلال ساعتين بالضبط، بالسكايب... أو لن ترى أبدا (ماكسيم) مرة أخرى

Başka bir sorumuz olduğu hâlde temasa geçeceğiz.
سوف نتواصل لأي إستجواب آخر