| Nerdeyse. Diğer hapishaneleri temizlediler ve bizi buraya attılar. | Open Subtitles | تقريباُ , أخلوا جميع السجون الآخرى ووضعونا فى هذا السجن |
| Nerdeyse. Diğer hapisaneleri temizlediler ve bizi buraya attılar. | Open Subtitles | تقريباُ , أخلوا جميع السجون الآخرى ووضعونا فى هذا السجن |
| Önce torbacıları temizlediler. | Open Subtitles | أولاً، تخلصوا من التجار |
| Onların hepsini temizlediler. | Open Subtitles | تخلصوا منهم جميعًا |
| Halıları temizlediler ve gittiler. | Open Subtitles | نظفوا السجاد وغادروا. |
| - temizlediler. | Open Subtitles | لقد نظفوا المكان |
| - Evet, bu yüzden eşyaları temizlediler. | Open Subtitles | -أجل ، لذلك هُم نظّفوا الأشياء |
| Yani onlar öylece evime girdiler ve temizlediler. | Open Subtitles | أعني هم ببساطة وضعوا أنفسهم في منزلي وبعد ذلك نظفوه هل يمكنك حتى أن تصدق هذا؟ |
| Bu yüzden arkadaşlarım akşamları ve hafta sonları gelip evi boyadılar, temizlediler ve mobilyaları yerleştirdiler. | TED | لذلك أتى أصدقائي في الليالي والعطلات ودهنوا ونظفوا وجمعوا الأثاث |
| Üzgünüm. Odamı mı temizlediler? | Open Subtitles | يا الهي هل أخلوا مقصورتي؟ |
| Tamam, evi şimdiden temizlediler ama Dean'i bunu çöpe atarken gördüm. | Open Subtitles | حسناً، لقد أخلوا المنزل بالفعل ولكني رأيت (دين) يلقي بهذا في القمامة، أتعرفه؟ |
| Onu temizlediler. | Open Subtitles | لقد تخلصوا منه |
| - Bölgeyi temizlediler. | Open Subtitles | لقد نظفوا المنطقة بالفعل. |
| Ormanı temizlediler mi? | Open Subtitles | هل نظفوا الغابة؟ |
| Halımı daha yeni temizlediler. | Open Subtitles | هم فقط نظّفوا سجادتَي. |
| Acil serviste yanığı temizlediler. | Open Subtitles | لقد نظفوه في غرفة الطوارئ |
| Evini tamamen temizlediler mi? | Open Subtitles | ونظفوا منزله بالكامل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 