"temizlemeliyim" - Translation from Turkish to Arabic

    • انظف
        
    • أنظفه
        
    • أنظّف
        
    • سأنظف
        
    • اراحة
        
    • أن أنظف
        
    • أقضي على
        
    Gidip fırçalarımı temizlemeliyim. Open Subtitles يجب علي ان اذهب لكى انظف فرشاتى
    Darla gelmeden önce akvaryumu temizlemeliyim. Open Subtitles سوف انظف الحوض قبل ان تأتى دارلا
    Omzundan yaralanmış. Yarayı temizlemeliyim. Open Subtitles إن الجرح في الكتف يجب أن أنظفه
    İlk yardım setine ihtiyacım var. Yarayı temizlemeliyim. Open Subtitles احتاج لعلبة الإسعافات فيجب أن أنظفه
    Annemle babam geliyor. Evi temizlemeliyim. Open Subtitles أبواي قادمان وعليّ أن أنظّف.
    Gitmeden önce burayı temizlemeliyim. Open Subtitles أنا سأنظف المكان هنا قبل أن أغادر
    Seninle, öpmekten fazlasını yapmak için, bilincimi temizlemeliyim. Open Subtitles أريد اراحة ضميري حتى يمكنني فعل أكثر من مجرد تقبيلكِ
    Eğer Çin yemeği yemek istiyorsam dişimdeki Hint yemeği kalıntılarını temizlemeliyim. Open Subtitles يجب أن أنظف الطعام الهندي من أسناني إذا كنت سآكل الصيني
    Ama önce kendimi temizlemeliyim. Open Subtitles علي أن أقضي على نفسي أولاً
    Ben de burayı temizlemeliyim. Open Subtitles يجب أن انظف هنا ايضاً..
    Aramızdaki yolu temizlemeliyim. Open Subtitles على ان انظف فيما بيننا
    Senin pisliğini ben mi temizlemeliyim? Open Subtitles هل علي ان انظف فوضاك؟
    - Ne yapıyorsun? - temizlemeliyim. Open Subtitles -انني انظف فالمكان في فوضى
    Neyi temizlemeliyim? Open Subtitles انظف ماذا ؟
    Kurumadan önce temizlemeliyim. Open Subtitles يجب أن أنظفه قبل أن يجف
    Orayı temizlemeliyim. Open Subtitles سوف أنظفه لك
    Yaranı temizlemeliyim. Open Subtitles أنظر, عليّ أنْ أنظّف هذه
    - Burayı temizlemeliyim. Open Subtitles -عليّ أن أنظّف المكان
    Peki... - Burayı temizlemeliyim. Open Subtitles -عليّ أن أنظّف المكان
    Bu pisliği ben temizlemeliyim. Teşekkürler, Bob. Open Subtitles سأنظف الفوضى
    Seninle, öpmekten fazlasını yapmak için, bilincimi temizlemeliyim. Open Subtitles أريد اراحة ضميري حتى يمكنني فعل أكثر من مجرد تقبيلكِ
    Üzgünüm, korkutmak istememiştim. Ama bunu temizlemeliyim. Open Subtitles آسفة , لم أقصد إخافتكم يجب أن أنظف المكان
    Ama önce kendimi temizlemeliyim. Open Subtitles علي أن أقضي على نفسي أولاً

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more