"temizlik için" - Translation from Turkish to Arabic

    • للتنظيف
        
    • في التنظيف
        
    • لتمسح
        
    • أجل التنظيف
        
    Bu tesis gizlidir ve termal temizlik için programlanmıştır. Open Subtitles هذه المنشأة صنّفت سرية ومجدولة للتنظيف الحراري
    Çocukken bir keresinde bu odayı temizlik için kapatmışlardı. Open Subtitles ذات مرة حينما كنت طفلة، هذه القاعة كانت مغلقة للتنظيف
    temizlik için tam zamanında yetişebilirsin. Open Subtitles لذا يمكنك الوصول هناك في الوقت المناسب للتنظيف.
    Herkes gittikten sonra temizlik için yardıma gelirim. Open Subtitles سأعود عندما يرحل الجميع لأساعدكما في التنظيف.
    Michelle'e temizlik için yardım mı ediyordun? Open Subtitles إذا كنت تساعدي ميشيل في التنظيف.
    Sana temizlik için para veriyorum, orkestrayı meşgul etmen için değil. Open Subtitles انا ادفع لك لتمسح الأرض ليس لتزعج الفرقه
    - Resmi olarak yaptığım en kötü 2. kahvaltı bu. - temizlik için. Open Subtitles هذا ثاني أسوأ وجبة فطور قد أعددتيها إنه من أجل التنظيف -
    Bazen temizlik için bunu yaparız, ama çok pratik değildir. Open Subtitles نفعل ذلك أحيانا للتنظيف لكن هذا ليس عمليا جدا
    - Evet. Sabah temizlik için geleceksem anahtarı almalıyım. Open Subtitles أحتاج المفتاح لكى أحضُر باكراً للتنظيف.
    O zaman sana bir yardımcı bulayım. Sadece temizlik için. Open Subtitles إذن سأجد خادمة لك, فقط للتنظيف
    temizlik için, devlet gelirlerinden hatırı sayılır bir miktarda para verirler. Open Subtitles يلقون فدية الملك , تمويل حكومي للتنظيف
    Tamam, temizlik için sen sonradan gel. Open Subtitles حسنًا, فقط تعالوا لاحقًا للتنظيف
    temizlik için yardım ister misiniz? Open Subtitles - هل تريد بعض المساعده للتنظيف ؟
    temizlik için para ödediğimiz kız, Yolanda. Open Subtitles الفتاه التي ندفع لها للتنظيف "ايولاندا"
    Jeff'e temizlik için yardım ediyordum. Open Subtitles كنتُ أساعد ( جيف ) في التنظيف قبل الحفلة
    Siz temizlik için yardıma gelmiyor musunuz? Open Subtitles بالمساعدة في التنظيف ؟
    -Killian, temizlik için Mack ve Tommy'yi yolluyor. Open Subtitles سيرسل (كيليان) (ماك) و(تومي) ليساعدانا في التنظيف
    Talihsiz ölümden sonra herkesin Sheila'ya temizlik için yardım ettiği sahneden itibaren alalım. Open Subtitles لنبدأ حيث يقوم الجميع بمساعدة (شيلا) في التنظيف بعد الوفاة المأساوية.
    Dinle, hükümet seni bir temizlik için Görevlendirdi. Open Subtitles إستمع، الحكومة تستدعيك لتمسح لها
    Ayrıca temizlik için su fışkırtıyor. Open Subtitles . ويطلق الماء للأعلى من أجل التنظيف

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more