Tempoyu belirlediğin zaman aynı ritimde devam etmene yardımcı olan bir alet. | Open Subtitles | إنها أداة تساعدك فى الحفاظ على نغمة ثابتة عندما تضبط الإيقاع المناسب |
Süper egonun isteklerini aktarmak için Tempoyu biraz artırdım. | Open Subtitles | نعم، تَرى، عجّلتُ سرعة الإيقاع هناك لكي يُصوّرَ الحنين superego. |
Eğer grubunuzda yer alsaydım "Tempoyu boş verelim." derdim. | Open Subtitles | الآن، لو كنت معكم بنفس الفرقة لقلت "أنتم، لتقم بذلك بسرعة ، ونتماشى مع الإيقاع " |
Tempoyu, ritmi harmoniyi algılamamız tamamen farklılaşır. | Open Subtitles | والتناغم، وتيرة حواسّنا قد تبدّلت. |
Tempoyu arttırabiliriz. | Open Subtitles | مهلا، يمكننا تسريع وتيرة العمل. |
Tamam. Hadi ama. Tempoyu hisset. | Open Subtitles | حسناً، هيا، اشعر بالإيقاع. |
Damien, Tempoyu arttır. | Open Subtitles | اقطع عليه الطريق "دامين"، اجعل إيقاعك أسرع |
Tempoyu oradan yakalayacağız, tamam mı? | Open Subtitles | - 45 سوف نبدأ سرعة الإيقاع هُناك، إتفقنا؟ |
Tempoyu bozdun. | Open Subtitles | أنت تعزف خارج الإيقاع |
Sadece birkaç değişiklik lazım. Harry, Tempoyu iki katına çıkar. Danny, Tom, biraz daha sert başlayın. | Open Subtitles | إنها تحتاج إلى بعض التعديلات البسيطة يا (هاري) ضاعف الإيقاع داني لم لا تسرع الحركة قليلاً |
Tempoyu zorlayalım. "Buruk değilim." | Open Subtitles | لنسرع من الإيقاع قل "أنا لست متألماً" |
Hadi millet! Tempoyu yakalayın! | Open Subtitles | لنبدأ يا رفاق فلنرفع الإيقاع |
Biraz Tempoyu artırır mısınız? | Open Subtitles | هلّا أسرعتم من وتيرة العزف؟ |
Tempoyu arttırın. | Open Subtitles | اختيار وتيرة أعلى. |
Tempoyu yavaşlatıyorsun! Çık hattan! | Open Subtitles | -إنك تأخر وتيرة العمل! |
Tempoyu artırmalısın oğlum. | Open Subtitles | تحتاج لضبط إيقاعك يا رجل |