Yine de, bu, teorimin doğruluğunu ispatlıyor. | Open Subtitles | و مع ذلك .. فإن هذا يثبت .أن نظريتي صحيحه |
Öte yandan, teorimin doğru olup olmadığını da öğrenmek istiyorum. | Open Subtitles | لكنني لا زلت أريد معرفة إن كانت نظريتي صحيحة |
Sanırım benim çılgın iki hastalık teorimin yanlış olduğunu ispatlamaya çalışıyorsunuz. Laboratuardan başka nerede olabilirsiniz? İdrar tahlili yaptınız mı? | Open Subtitles | افترضت أنكم تحاولون إثبات خطأ نظريتي للمرض المزدوج لذا فستكونون بالمعمل بالتاكيد |
Bundan bahsetmen komik çünkü teorimin özünü, o oluşturuyor. | Open Subtitles | هذا مضحك، يجب أن تذكر ذلك لأنها بصميم نظريتي |
Ama bu fotoğraflar teorimin doğruluğunu kanıtlıyor suikastçı, büyük bir örgütün bir parçası. | Open Subtitles | لكن تلك الصور تثبت بأن نظريتي صحيحة بأن مُطلق النار هو جزاً من شبكةٍ كبيرة |
Her ne kadar acı verse de ilk teorimin yanlış olduğunu kâbul etmeye hazırım. | Open Subtitles | مدرك لذلك فأنا مستعد للإعتراف بأن نظريتي الاولية كانت خاطئة |
Asıl olan, kendi teorimin olması. | Open Subtitles | الأمر هو أنه لدي نظريتي الخاصة |
teorimin doğru olduğunun farkındasınız değil mi? | Open Subtitles | تدركين أن نظريتي كانت صحيحة؟ |
Bu da teorimin çıkış noktası. | Open Subtitles | مما يؤدي إلى نظريتي |
Hayır teorimin kesin olduğuna eminim... | Open Subtitles | -أنا مُتأكّد أنّ نظريتي... |