| -Daha iyi bir teorin var mı? | Open Subtitles | -يهاجمانه معاً -إلا إن كان لديك نظرية أفضل |
| Evet, seni babam gibi görmemle ilgili hos bir teorin var ve bu yüzden sana... | Open Subtitles | أجل, لديك نظرية ظريفة بأنني أراك كوالدي ...و لهذا أريد أن |
| Belli ki bir teorin var. | Open Subtitles | لابد أن لديك نظرية دعينا نسمعها |
| Senin uzay adamını neyin aşağıya indirdiğine dair teorin var mı? | Open Subtitles | لذلك فإن أي نظريات حول ما اسقطت رائد فضاء الخاصة بك؟ |
| Benim için başka bir komplo teorin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي نظريات مؤامرة جديدة ؟ |
| Bunlar hakkında teorin var mı, peki? | Open Subtitles | هل لديكِ نظرية عنهم؟ ؟ |
| Tüm bunları mantıklı geleceği bir teorin var mı? | Open Subtitles | هل لديك نظرية لجعل هذا يبدو منطقياً ؟ |
| Sanirim tüm bunlar hakkinda bir teorin var? | Open Subtitles | أفترض أنّ لديك نظرية بشأن كل هذا؟ |
| Ama bir teorin var. | Open Subtitles | و لكن لديك نظرية ما ؟ |
| Ama senin başka bir teorin var. | Open Subtitles | و لكن لديك نظرية أخرى |
| Kanıtları inceledin ve şimdi farklı bir teorin var, öyle mi? | Open Subtitles | والآن لديك نظرية مختلفة؟ |
| Bir teorin var. Güzel. | Open Subtitles | لديك نظرية ، عظيم |
| Bir teorin var mı? | Open Subtitles | هل لديك نظرية ؟ |
| - İlginç bir teorin var derim. | Open Subtitles | - أن يكون لديك نظرية مثيرة للاهتمام. |
| - Sanırım bunun için bir teorin var. | Open Subtitles | -وأحزر أنّ لديك نظرية حول السبب . |
| Dinle. Harika! Bir teorin var. | Open Subtitles | يا فرحة امك، لديك نظرية ! |
| Neden acaba, hiç teorin var mı? | Open Subtitles | هل لديهم أي نظريات عن سبب ذلك؟ |
| Neyin sebep olduğuna dair bir teorin var mı? | Open Subtitles | هل هناك أي نظريات حول ما سببها |
| Başka teorin var mı? | Open Subtitles | هل لديك أي نظريات أخرى؟ |
| Lexi'nin bunun öğrenilmesini istemesine şaşmamalı. Pekala, yeni bir teorin var mı? | Open Subtitles | ماذا , هل لديكِ نظرية جديدة ؟ |
| - Bence senin bir teorin var. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ لديكِ نظرية |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 