Lakewood'a veya Shaker Tepeleri'ne yerleşmenin hayalini kuruyorum. | Open Subtitles | أتعلمين, أحلم بالعودة الى لايك وود أو ربما حتى مرتفعات شايكر |
Washington Tepeleri'nde ya da yakınlarında Fendi ilanı ve çakıllı yol bulmamız gerekiyor. | Open Subtitles | إذاً تقع لوحة إعلان "فندي" و الطريق الحصوي عند أو قرب مرتفعات واشنطن |
Potomac Tepeleri'nde ölü bir denizci var. | Open Subtitles | لدينا جندي بحرية مقتول في مرتفعات بوتوماك |
Beni aradı. Onu Hollywood Tepeleri'ne götürdüm. | Open Subtitles | لقد طلبت مني أن أحملها الى تلال هوليوود |
...Poconos Tepeleri'ne kadar hepsini kaçırdın. | Open Subtitles | الى تلال بوكون قتلتهم جميعا |
Bu dünyadaki en eski objelerden biri, Golan Tepeleri'nde 233.000 sene önce bulundu ve şu an Kudüs'teki İsrail Müzesi'nde duruyor. | TED | وهو أحد أقدم المجسمات في العالم، عثر عليه في مرتفعات الجولان قبل حوالي 233,000 عام، موجود حالياً في متحف إسرائيل في القدس. |
İşte Emily Bronte'nin 'Wuthering Tepeleri'. | Open Subtitles | الآن هنا مرتفعات وزرنج لإميلي برونتي |
Alban Tepeleri kadar büyük bir çukurumuz var! | Open Subtitles | لو صحّت هذه القراءة فأن الفولت أعلي من مرتفعات ألباني! |
Emlâk Tröstü bana Balboa Tepeleri için ne kadar teklif ediyor? Bu kadar mı? | Open Subtitles | ما هو عرض (لند تراست) مقابل مرتفعات (بالبوا) ؟ |
Balboa Tepeleri de, bu bataklıkların üzerinde yer alan 100 hektarlık bir alan. | Open Subtitles | ان مرتفعات (بالبو) عبارة عن 250 هكتار فوق ارض المحمية. |
Devletin Balboa Tepeleri'ni satın alması bile 5 yıI sürdü. | Open Subtitles | استغرقت خمس سنوات لاجل شراء مرتفعات (بالبو) |
Emlak Tröstü Balboa Tepeleri için bana ne kadar öneriyor? | Open Subtitles | كم تعرض (ارض الثقة) علي مقابل (مرتفعات بالبو)؟ |
Warren Lynch de cehennemin 10 dolara Lincoln Tepeleri'ni görmek olmadığından emin. | Open Subtitles | (وارن لنش) ليس الطعم اللذى من اجله تحصل على 10دولارات فى مرتفعات (لنكون) |
Potrero Tepeleri ve Çin Mahallesi'ndeki olayları duydun değil mi? | Open Subtitles | و أنت سمعت عن إطلاق النّار في مرتفعات (بوتريرو) و الحي الصّيني , أليس كذلك ؟ |
Sutro Tepeleri'ndeki bir bankta ölü halde uzanıyordu. | Open Subtitles | إنّه يرقد ميتاً على مقعد في مرتفعات (سوترو) |
Skills Tepeleri'ne bir dokun. | Open Subtitles | (المسى مرتفعات (سكيلز |