"terfi ediyorum" - Translation from Turkish to Arabic
-
سأرقّي
-
رقيتك
| Komiser yardımcılığına Miller'ı terfi ediyorum. | Open Subtitles | سأرقّي (مِلَر) لمنصب رقيب |
| Seni terfi ediyorum Martha, yani çoğunlukla Metropolis'e gelmelisin. | Open Subtitles | لقد رقيتك مارثا مما سيعني أنني سأحتاجك أكثر هنا بمتروبوليس |
| Sizi Yüzbaşılığa terfi ediyorum ve Pegasus Hava Birliğinin komutasını size veriyorum. | Open Subtitles | لقد رقيتك لرتبة كابتن (ونصبتك قائد طيران مجموعة (بيجاسوس |