"terk edecekti" - Translation from Turkish to Arabic

    • ستتركه
        
    • ستهجر
        
    • ستتركك
        
    • كان سيترك
        
    • سيهجرني
        
    Onu terk edecekti. Randy, konuşmayı kes. Open Subtitles كانت ستتركه - راندي)، توقّف عن الكلام) -
    Bu sefer Walter'ı terk edecekti. Open Subtitles لقد كانت ستتركه هذه المره
    Onu terk edecekti. Open Subtitles كانت ستتركه
    Judy benim oğlanı bu gerzek için terk edecekti. Open Subtitles جودي كانت ستهجر صديقي لأجل ذلك الحثالة
    Sam'i terk edecekti. Open Subtitles كانت ستهجر (سام).
    - Kesinlikle! Bu olması gereken bir şeydi. Priya bugün olmasa yarın terk edecekti seni. Open Subtitles بالطبع هذا كان علي وشك أن يحدث بريا كانت ستتركك غدا إن لم يكن اليوم , أتعرف لماذا؟
    O annenden ayrılacak şirketi bırakacak, senden terk edecekti. - Çantalarımız hazırdı. Open Subtitles كان سيترك أمك والشركة وإيّاك، وكانت حقائبنا مُجهّزة.
    Beni terk edecekti. Open Subtitles كان سيهجرني
    Onu terk edecekti. Open Subtitles كانت ستتركه
    Onu terk edecekti. Open Subtitles كانت ستتركه
    Leonore onu terk edecekti. Open Subtitles كانت ستتركه
    - David'i terk edecekti. Open Subtitles (كانت ستهجر (دايفيد
    David'i terk edecekti. Open Subtitles كانت ستهجر (دايفيد)
    Mezun olduğunda babamı terk edecekti. Open Subtitles كانت ستتركك بعد التخرج
    O annenden ayrılacak şirketi bırakacak, senden terk edecekti. - Çantalarımız hazırdı. Open Subtitles كان سيترك أمك والشركة وإيّاك، وكانت حقائبنا مُجهّزة.
    Ama Ernie beni terk edecekti. Beni. Open Subtitles لكن كان (إرني) سيهجرني.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more