"terra" - Translation from Turkish to Arabic

• تيرا
• تيراميسا
• التيراسفير

Bu, Stella'nın yolculuğunun ilk yarısında Terra'nın daha yavaş yaşlandığını ama ikinci yarısında daha hızlı yaşlandığını gözlemleyeceği anlamına gelir.
وهذا يعني أن ستيلا سترصد تيرا تكبر ببطء في النصف الأول من رحلتها، ولكنها تكبر بسرعة خلال نصف رحلة العودة.

Dünya'ya ilk ışık sinyalini gönderdiğinde, Terra için iki yıl geçmiş olacaktır.
فعندما ترسل أول إشارة إلى الأرض، يكون قد مضت سنتان على تيرا.

Scott'ın son seferi, 1910'daki Terra Nova Keşfi, büyük bir kuşatmaya benzer bir yaklaşımla başladı.
بعثة سكوت الاخيرة، بعثة تيرا نوفا في عام 1910 بدأت كبعثة ضخمة تعتمد اسلوب الحصار

5 kişilik bir aile Terra Mesa cinayetleri ile aynı şekilde katledildi.
بنفس الطريقة تماما كجرائم تيراميسا وضمن القتلى ثلاث فتيات

İlk olaydaki kurbanlar Terra Mesa Üniversitesi'nin öğrencileriydi belki lider de o okula gitmiştir.
كانوا من جامعة تيراميسا ربما القائد كان هناك, ايضا هذا رائع

Kemeri bir mil öteden dümdüz etmek için Terra Küre'yi kullanmalıydım.
كان علينا اتستخدم التيراسفير لتدمير السفينة من على بعد ميل

Terra Dünya'da kalırken Stella uzaya gidecekti.
ستبقى تيرا على الأرض، بينما ستسافر ستيلا على متن مركبة فضائية.

Dolayısıya Terra, Dünya'da bir araya geldiklerinde kendisinin Stella'dan daha yaşlı olacağı sonucuna varır.
لذلك تستنج تيرا أنه عندما ستجتمعان على الأرض، ستكون أكبر من ستيلا.

Birinci yılda Terra, Dünya'dan Stella’nın uzay gemisine doğru bir ışık gönderir.
في علامة أول سنة لها، سترسل تيرا نبضات ضوئية من الأرض باتجاه مركبة ستيلا.

Stella ışıktan uzaklaştığı için ışık ona yetişene kadar Terra için toplam 7 yıldan ve Stella için 4 yıldan fazla zaman geçecektir.
ولأن ستيلا تسافر بعيداً عنه. سيدركها الضوء بمرور الوقت، أكثر من 7 سنوات سيمر على تيرا و 4 سنوات على ستيلا.

Stella, Terra'nın ikinci ışık demetini gözlemlediğindeyse çoktan dönüş yolculuğunda olacaktır.
بمرور الوقت سترصد ستيلا موجة تيرا الثانية، وستكون فعلياً في رحلة عودتها.

Terra, Stella'nın gidiş yolculuğundan gelen ışığı ilk defa gözlemlediğinde onun için 21 yıl geçmiş olacaktır.
بمرور الوقت سترصد تيرا نبضة الضوء الأولى من رحلة إياب ستيلا، وسيمضي أكثر من 21 سنة عليها.

Stella'nın eve dönüş yolculuğunun geri kalanında, Terra her yıl birden fazla ışık demeti alır.
أما ما تبقى من رحلة عودة ستيلا، ستستقبل تيرا عدة نبضات ضوئية كل سنة.

İkizler yeniden buluştuğunda Terra 43, Stella ise 31 yaşında olacak.
وعندما سيجتمع التوأمين، ستكون تيرا بعمر 43، بينما ستيلا ستكون في 31.

Terra tüm zaman boyunca hareketsizdi bu yüzden hızı sabit sıfırdı.
كانت تيرا في حالة سكون طوال الوقت، لذا كانت سرعتها ثابتة عند الصفر.

Terra ve Stella'nın her ikisi de uzay zamanını artık daha iyi anlıyor
والآن لدى تيرا وستيلا فهم أفضل عن كيف يعمل الزمكان.

Sizin planınızın üzerinde yabancı bir yaşam olan gezegeni Terra'yı fethetmekten az kalır bir durumu yok.
خطتكَ تدعو إلى غزو تيرا و العالم الأجنبي والعالم المحتل

Çok uzun bir yol kat ettik. Terra bizim ödülümüz.
. لقد قطعنا شوطا طويلا . تيرا هي جائزتنا

Şimdi inanırım. Terra Mesa New Mexico,..
الآن, ارى ذلك تيراميسا, نيو مكسيكو

Terra Küre mi?
جهاز (التيراسفير)؟