"tesisini" - Translation from Turkish to Arabic

    • منشأة
        
    • منشاة
        
    Ve Yarbay Sheppard klonlama tesisini yok ettiğinde kaybolmuşlardı. Open Subtitles عندما العقيد شيبرد استولى على منشأة الاستنساخ
    Gizli bir istihbarat tesisini arıyoruz farkındaysan. Open Subtitles نحن نبحث عن منشأة إستخبارات سرية.
    Chicago saldırısını kim planladı ve CIA tesisini nasıl öğrendin? Open Subtitles من خطط للهجوم في "شيكاغو" ؟ وكيف عرفت منشأة المخابرات الأمريكية ؟
    Eski çalışanlarımdan birisi CIA tesisini havaya uçurunca hiçbir şey yapmadan oturmamı mı bekliyordun? Open Subtitles هل تتوقعي أن أفعل شيئًا حيال تفجير منشاة المخابرات الأمريكية بواسطة أحد الموظفين السابقين لدي ؟
    Luthor Corp'un 2007'de kardeşimin denizcilik araştırma tesisini kapattığını biliyor muydun? Open Subtitles هل علمتِ بأن شركة (لوثر) المغلقة منشاة البحوث البحرية لأخي عادت في عام 2007؟
    Mykola Altan'ın Şikago tesisini havaya uçurmak için kullandığı *Semtex'ti. Open Subtitles مادة "سينتركس" هو ما إستخدمه (ميكولا ألتان) لتفجير منشأة "شيكاغو"
    İran'ın nükleer tesisini sabote etmek gibi bir motivasyonu olan muhtemel bir kaç ülke vardı. Open Subtitles في العالم قد تريد ولديها الدافع لتخريب منشأة "إيران" النووية
    Üretim tesisini bu akşam ziyaret ederiz. Open Subtitles سنزور منشأة الإنتاج لاحقاً الليلة.
    O diski çaldınız... bir araştırma tesisini yok ettiniz... bu benim savaş hazırlıklarım seneler öncesine götürdü... şimdi de bir gemimi mi çalıyorsunuz? Open Subtitles لقد سرقت "المحرك المضيء" مني، دمرت منشأة بحثية التي أرجعت جهود حربي لعددة سنوات للخلف
    5 sene evvel Kolombiya'da bir CIA tesisini ifşa ettiği sırada. Open Subtitles قبل خمس سنوات، لقد فضح منشأة للـ (سي آي إي) في (كولومبيا).
    Lash tarafından tartaklandım ve YTÖE tesisini görme şansımız elimizden gitti. Open Subtitles (لقد غلبني (لاش وفاتتني فرصة رؤية منشأة الوحدة الخاصة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more