Ben Teslim oldum. Ayıbını itiraf etmeni sağlamak beni aşan bir güç. | Open Subtitles | لقد إستسلمت لحكمهم، جعلك تعترف بذنبك يفوق قدرتي. |
Yok tabii. Teslim oldum. | Open Subtitles | بالطبع لا، أنا إستسلمت |
- Teslim oldum. | Open Subtitles | - إستسلمت - |
Bu lanet olası insanlar için yıllardır Teslim oldum | Open Subtitles | لقد سلمت لهؤلاء الناس السخفاء العشرات |
# Bedenim ve ruhumla sana Teslim oldum. # | Open Subtitles | لقد سلمت الجسم والروح إليك |
Onları durdurmalıydım. Kavga etmeden Teslim oldum. | Open Subtitles | كان يجب أن أوقفهم،لقد استسلمتُ فحسب |
Beni şaşırttı. Bunu ben yaptım. Ona Teslim oldum. | Open Subtitles | أنا فعلتُ هذا أنا استسلمتُ له |
Bu yüzden Teslim oldum. Seni cezalandıracaklarını bilmiyordum. Boşuna nefes tüketme. | Open Subtitles | لهذا السبب سلمت نفسي لم أكن أعلم أنهم كانوا سيعاقبونك |
Teslim oldum ve sonra da tekrarlamadım. | Open Subtitles | أنا سلمت نفسي لو لم أكن المسمار مرة أخرى. |
Teslim oldum. | Open Subtitles | استسلمتُ وحسب |
Japon Kraliyet Ordusu'ndan Albay Utsumi'ye Teslim oldum. | Open Subtitles | سلمت نفسي للعقيد ( اوتسومي ) للجيش الياباني |
Kendim Teslim oldum. | Open Subtitles | سلمت نفسي. |