"teslim olmuş" - Translation from Turkish to Arabic

• سلّم نفسه
• قد استسلم
• سلم نفسه

Bu sabah polise teslim olmuş.
سلّم نفسه للمحافظة هذا الصباح.

Frank dün gece teslim olmuş.
(فرانك) سلّم نفسه الليلة الماضية.

Kendisi teslim olmuş.
سلّم نفسه

Suyunu tut, Joe. Suyunu tut, Joe. Bütün tümen teslim olmuş gibi görünüyor.
على رسلك يا جو, يبدو ان قطاعا بأكمله قد استسلم

Hepsi iyi hoş ama anladığım kadarıyla, bu Boaz kendi isteğiyle teslim olmuş.
هذا شيء حسن وجيد لكن بقدر ما افهم بأن هذا بوعز قد استسلم من تلقاء نفسه

Kızın katili, ki adı açıklanmayacak suç ve korkuya dayanamayıp, kızın ölümünün bir yıl sonrasında polise gidip teslim olmuş.
قاتلها ، الذي لن نذكر إسمه قال أنه لم يتحمل الذنب و الخوف بعد عام من مقتلها سلم نفسه للشرطه

Kardeşimi öldüren adam cinayetten hemen sonra park tartışması yüzünden yakın mesafeden üç çocuk öldürdüğünü söyleyerek polise teslim olmuş.
الرجل الذي قتل أخي سلم نفسه للشرطة بعد الجريمة بوقت قصير، قائلاً أنه قتل ثلاثة أطفال، بطريقة الإعدام، بسبب خلافٍ يخصّ موقف السيارات.

Frank dün gece teslim olmuş.
فرانك سلم نفسه في الليلة الماضية.

Alexandria polisine teslim olmuş.
"سلم نفسه إلى شرطة "الإسكندرية