"teyit ediyor" - Translation from Turkish to Arabic

• تؤكد

Bugün de Güney Afrika'dan aldığım bir telgraf, Bay Andrew Restarick'in bir yıl önce öldüğünü teyit ediyor.
و اليوم تلقيت برقية من جنوب أفريقيا تؤكد وفاة السيد أندروا ريستارك منذ سنة

Dr Brennan, Jeffersonian sürücünün Warren Lynch olduğunu teyit ediyor mu?
-د(برينان)من (جفرسون)تؤكد بأن سائق السياره كان (وارن لينش)؟

Sevk memuru, bir CSI biriminin ölü ihbarı aldığımız karavan parkına ulaştığını teyit ediyor.
"الإرسالية تؤكد أن وحدة التحقيقات الجنائية وصلت إلى (متنزة المقطورة)" "حيث لدينا تقرير لوجود جثّة. إنتهى"

- Evet. Modülün saati de zamanı teyit ediyor.
وساعة المركبة تؤكد الوقت

Fox 6 teyit ediyor. Helikopterin yanındayım.
"فوكس ستة" تؤكد ذلك، نحن عند المروحية.