"teyit ettik" - Translation from Turkish to Arabic
-
لقد تأكدنا
-
أكّدنا
| - Goa'uld enerji silahlarının sebep olduğunu teyit ettik. | Open Subtitles | لقد تأكدنا من هذا طاقة الجواؤلد هي السبب |
| Efendim, SG-1 olduğunu teyit ettik. | Open Subtitles | سيدي، لقد تأكدنا أنهم كانو إس جي-1 |
| Henüz Phil Driscoll'un ölümünü teyit ettik. | Open Subtitles | (لقد تأكدنا من وفاة (فيل دريسكول |
| Olağanüstü çalışmalarla, bu bilgilerin doğru olduğunu teyit ettik. | Open Subtitles | شكرا إلى بعض عمل exceptlonal، أكّدنا هذه إنتيل. |
| Derevko ve Sark'ı teyit ettik. | Open Subtitles | أكّدنا دريفكو وسارك. |