The Post beğenmemiş. Ama Times beğenirse bu iş tamam. | Open Subtitles | جريدة البوست كرهتها لكن جريدة التايمز معنا |
"The Post"a çıktın. | Open Subtitles | أنت في البوست اليوم كورتني لاف سألت ان كنت قد تلقيت اي ميل منها |
Ama bazen The Post almış gibi yapıp Rolling Stone dergisi alıyorum. | Open Subtitles | لكن أحيانا أبدل جريدة البوست و أختار جريدة الرولينغ ستون |
Keşke The Times* ve The Post'taki o piçlerin yüzlerinin aldığı hali görebilseydim | Open Subtitles | أيا كان اريد فقط ان ارى كيف تبدو تعابير وجوه هؤلاء الأوغاد في جريدتي ذا تايمز و ذا بوست |
Ayrıca-ve "The Post".tan Mary Howard, ona da çıtlatmalıyız | Open Subtitles | , "و (ماري هاورد) من "ذا بوست علينا أن نشملها أيضاً |
Bu sabah "The Post"ta Gus Van Sant'in burada yeni bir filme hazırlandığını okudum. | Open Subtitles | قرأت في (ذا بوست) هذا الصباح أن (غاس فان زان) في المدينة يعمل على فيلم جديد |
The Post Başkanın göçmenlik reformu ile ilgili bir haber yapmak istiyor. | Open Subtitles | البوست تريد أن تنشر قصة عن عوز الرئيس في تنظيم الهجرة |
Eğer bu yeterli değilse gizli bir belge bugün The Post'a sızdırıldı. | Open Subtitles | إن لم يكن هذا كافٍ وثيقة سرية "تمَّ تسريبها" اليوم لصحيفة البوست |
ABC' yi, CBS' yi, The Post, The Times gazetelerini, yerel haber kanallarını, ve FBI' ı aradım. | Open Subtitles | اتصلت باذاعة CBS , ABC وصحيفة البوست والتايمز وقناة الاخبار المحلية ومكتب التحقيقات الفيدرالي |
Alicia Fuentes, The Post'un araştırmacı muhabiri. | Open Subtitles | سأتكفل بالأمر "أليشا فونتيز" ، كانت صحفية تحقيقات لصالح جريدة البوست |
Her zaman The Post aldığımı biliyor. | Open Subtitles | يعرف دائما أني أحب قراءة جريدة البوست |
O zaman "The Post" Başkan'ın | Open Subtitles | كيف عرفت جريدة البوست |
Şu "The Post" gazetesi mi? | Open Subtitles | -هل تلك (البوست)؟ |
Ben The Post okurum. | Open Subtitles | -قرأت البوست |
The Post gazetesinde bu sabah çok ilginç bir şey okudum. | Open Subtitles | لقد قرأت مقال مثير في صحيفة (ذا بوست) هذا الصباح |
Sen de 50.000 doları almak için The Post'a mı gittin? | Open Subtitles | (لذلك ذهبتِ إلى جريدة (ذا بوست للحصول على الخمسين الف؟ |
The Post tarafından yayınlanan videodaki şüpheli kartel üyeleri şimdilik kayıplara karıştı. | Open Subtitles | الأشخاص المشتبه بهم من رجال كارتل) الذين ظهرو في الفيديو الشهير) الي نشر على صحيفة ذا بوست" مازلوا في مُطلقي السراح" |
İkinci telefon da The Post'a gider ve fotoğrafın ülkedeki her gazetenin manşetini süsler. | Open Subtitles | ،(مكالمة أخرى لجريدة (ذا بوست وصورتك ستكون في الصفحة الأولى لكل جريدة في هذا البلد |
Ve Times'dan, The Post'tan beni aramaya başladılar. | Open Subtitles | و لا أنفك أتلقى الإتصالات من صحف (الـ (تايمز) والـ (ذا بوست |
The Post'un bir muhabiri orada. | Open Subtitles | صحيفة (ذا بوست) أرسلت مراسليها |