"thomson'" - Translation from Turkish to Arabic

    • تومسون
        
    Lockman ikinci bazdaki lead'de ama Thomson bir atış yaparsa rüzgar gibi koşacak. Open Subtitles لوكمان" ليست متقدماً" كثيراً بالقاعدة الثانيه لكنه سيركض كالريح لو قام "تومسون" بالضرب
    Roy Thomson bir gazeteci değildi fakat gazeteciliğin sahip olduğu en yakın arkadaşı oldu. Open Subtitles لم يكن تومسون صحفيا ولكنه كان أفضل صديق للصحافة
    Roy Thomson'ın editörlerini kollaması Don McCullin'in kariyerinde çok önemliydi. Open Subtitles لهؤلاء الذين اعطوني حرية الحركة دفاع روي تومسون عن محرريه كان حاسما لـ ماكلن
    Thomson organizasyonu "Bu şekilde devam edemeyiz. Open Subtitles أساسا انها قتلت الصحيفة. وقالت مؤسسة تومسون لايمكننا الاستمرار
    "Thomson farkında olmadan, 'üstün gerçekçilik' olarak adlandırılabilecek... Open Subtitles تومسون وبشكل مفاجئ قد اختلق نوع جديد ربما يسمى
    Daha da önemlisi, UCT'de bazı işbirliği yaptığım kişiler, Jennifer Thomson, Suhail Rafudeen bu yaklaşıma önayak oldular ve size yakında bazı veriler göstereceğim. TED و بالفعل فإن بعض المتعاونين معي من جامعة كيب تاون، جنيفر و تومسون و سهيل رافدين، تقدموا في هذا الطريق و سأريكم بعض البيانات قريبا.
    Az önce kimi gömdüğümüzü unuttum. Thomson. Open Subtitles أياً كان , لقد نسيت الذى دفناه تومسون
    Öncelikle polis memuru Thomson acemilik dönemini bitirdi. Open Subtitles أولا - أن المأمور تومسون قد أكمل سنته الأولي
    Şimdi Thomson'ın yeni ortağını tanıştırmak istiyorum. Open Subtitles دعوني أقدم لكم رفيق تومسون الجديد
    Thomson, onlarla kal. Korktular, kaçıyorlar. Open Subtitles تومسون عليكم بهم بدون أضواء بدون أضواء
    Dokuzuncu vuruşun yarısı, iki aut, Giants 4-2 yeniliyor ve Bobby Thomson adlı oyuncu vuruş yapıyor. Open Subtitles نهاية الرمية التاسعه و هناك خطآن جاينتس" مهزومون" إثنان مقابل أربعه و ضارب إسمه "بوبي تومسون" يدخل ليضرب
    Lockman ikinci bazdaki lead'de ama Thomson bir atış yaparsa rüzgar gibi koşacak. Open Subtitles لوكمان" يتجه" للقاعدة الثانيه لكنه سيركض كالريح لو قام "تومسون" بالضرب
    Bobby Thomson'ı omuzlarına aldılar... ve onu sahadan dışarı taşıyorlar! Open Subtitles إنهم يرفعون "بوبي تومسون" عالياً و يحملونه عبر الملعب
    Bobby Thomson sol sahanın... alt tarafından sayı aldı! Open Subtitles بوبي تومسون" ضرب" كرة سريعة منخفضه إلى يسار الملعب
    Bobby Thomson'ı omuzlarına aldılar ve onu sahadan dışarı taşıyorlar! Open Subtitles إنهم يرفعون "بوبي تومسون" عالياً و يحملونه عبر الملعب
    David Thomson, terör konusunda uzman ve Uluslararası Fransa Radyosu'nda muhabir. Facebook hesabından haberleri silindi ve hesabı birkaç gün devre dışı kaldı, çünkü IŞİD bayrağı resimlerini içeriyordu, sadece haber içeriği olmasına, reklamını yapmamasına rağmen. TED ديفيد تومسون, خبير في الإرهاب ومراسل في راديو فرانس العالمية, تم حذف تقارير من حسابه على الفيسبوك وتم تعطيل حسابه لعدة أيام, لأنه تضمن صور لعلم تنظيم الدولة, مع إنه كان يُبلغ عن التنظيم , ولا يروّج له.
    - Thomson'ın sken sonuçları, lütfen. Open Subtitles -أريد معرفة نتائج فحص الشبكية الخاص بـ (تومسون )
    Thomson'nın bu işte bana ihtiyacı yok. Ailemin yanında kalmalıyım. Open Subtitles تومسون) لا يحتاجني للقيام بهذا) أحتاج إلى أن أبقى هنا مع عائلتي
    - Yeni atanmış bölge şerifi olarak Jack Jackson'ı, Alfred Thomson'ı öldürme suçundan tutuklamaya geldim. Open Subtitles بما أنّي عينت مؤخراً رئيساً للشرطة (لقد أتيت لألقي القبض على (جاك جاكسون (لارتكابه جريمة بـ(ألفريد تومسون
    İyi dileklerimle, David Thomson. Open Subtitles المخلص – ديفيد تومسون

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more