| Thorp Tarım Hizmetleri'nin iki kere kontrol edilip belgelerin doğrulandığını kayıtlarını bulamadım. | Open Subtitles | لم أجد أيّ ملاحظة متعلقة بشركة ثورب للحراثة في الأشياء التي تمّ التحقق منها |
| Thorp Tarım Hizmetleri diye bir şirketle çalışıp çalışmadığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | أأتذكرين أيّ عمل لشركة تدعى "ثورب للخدمات الزراعية"؟ |
| Thorp Tarım Hizmetleri. Ne bu? Daha önce karşılaşmış mıydın? | Open Subtitles | شركة ثورب للحراثة، أرأيت ذلك من قبل ؟ |
| Thorp Tarım Hizmetleri diye bir şirket duydun mu hiç? | Open Subtitles | هل سمعت بشركة تسمّى شركة ثورب للحراثة ؟ |
| Thorp Tarım Hizmetleri adında bir şirketle... - ...çalıştığını hatırlıyor musun? | Open Subtitles | -هل تذكرين عملك لـ مجموعة ثورب الزراعية؟ |
| Thorp Tarım Hizmetleri adında bir yakma fırını şirketi işletiyor. | Open Subtitles | إنهُ يدير تلك المحرقة "ثورب للخدمات الزراعية" |
| Bunu başka kim biliyordu? Beni rahatsız eden şey ne, biliyor musun? Thorp Tarım Hizmetleri'ni sorduğumda Ricky yalan söyledi. | Open Subtitles | ما يزعجني هو عندما سألت عن "خدمات ثورب آقري" فهو كذب |
| Doktor Thorp? | Open Subtitles | دكتور ثورب ؟ كيفن ؟ |
| Şimdiye dek kimliğim hakkında yalan söylediğimi bilen tek kişi Natalie Thorp'tu. | Open Subtitles | حتى الآن, (ناتالي ثورب) كانت الشخص الوحيد الذي يعلم أنّي أكذب حول هويتي. |
| Bir şirket var. Thorp Tarım Hizmetleri. | Open Subtitles | وهنالكَ شركة "ثورب للخدمات الزراعية" |
| Cate'e Thorp Tarım Hizmetleri'ni sordun mu? | Open Subtitles | أسألتِ (كيت)بشأنِ"ثورب للخدماتِ الزراعية"؟ |
| Thorp Tarım Hizmetleri. | Open Subtitles | شركة ثورب للحراثة |
| Bu ismi daha önce gördüğümü biliyordum. Gary Thorp. | Open Subtitles | علمتُ أنني رأيتُ هذا الإسم (من قبل (غاري ثورب |
| Tess, Gary Thorp'u bulmuş. Onunla konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | تيس) وجدت (غاري ثورب) وأودُ) جداً أن أقابله |
| Siz, Thorp Tarım Hizmetlerinin sahibi olan Gary Thorp musunuz? | Open Subtitles | هل أنت نفسهُ (غاري ثورب) الذي يملك "ثورب للخدمات؟" |
| Thorp Tarım Hizmetleri diye bir şirketin başında. | Open Subtitles | لقد خرج مع (ليسا)، ولديه عملٌ يدعى "ثورب للخدمات" |
| Gary Thorp'un Lisa'yı takip ettiğini hesaba katarsak, kendisi muhtemel bir şüpheli. | Open Subtitles | (قاري ثورب) مشتبه به معقول بالذات إن كان يطارد (ليسا) وكيف يعرف (لي آشورث) ذلك؟ |
| Lee, Thorp'u Kate üzerinden duyduğunu düşünmemi istedi ama ya Lisa ona söylediyse? | Open Subtitles | (لقد أرادني أن أتوقع بأنه سمع عن (ثورب (من (كايت لكن ماذا لو سمع ذلك من (ليسا)؟ |
| - Tillman Thorp'un. | Open Subtitles | - تيلمان ثورب في. |
| Thorp Tarım Hizmetleri. | Open Subtitles | "ثورب لخدمات الزراعية". |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 