Roger Thorson. Diğer danışman. | Open Subtitles | اوه ، روجر ثورسن ، المستشار الآخر الصوري للمحكمة |
Yargıç Harper ve Roger Thorson BCU'dayken yazmışlar. | Open Subtitles | قام بكتابته القاضية هاربر و روجر ثورسن عندما كانا في جامعة بوسطن |
Yargıç Harper ve Roger Thorson birlikte kahve içmiş. | Open Subtitles | القاضية هاربر و روجر ثورسن تناولا القهوة معاً |
Telefonda da söylediğim gibi Lee, senden Bay Scott Thorson'ı bilgilendirmeni istiyor. | Open Subtitles | كما قلت على الهاتف لي يريدك أن تعلم أن سكوت ثورسون |
Bu arkadaşım, Scott Thorson. | Open Subtitles | هذا هو صديقي سكوت ثورسون |
Lokantanın müdürü Yüzbaşı Thorson'ın son iki haftada pek çok kez geldiğini söyledi. | Open Subtitles | -يمكنك قول ذلك . حسناً، مدير المطعم أكد أن الملازم (ثورسن) كانت هناك |
Uygar çağ her şeyi değiştirdi Bay Thorson. | Open Subtitles | الحداثة غيّرت كل شيء يا سيد "ثورسن" |
Anlaşılan Yüzbaşı Thorson çok başarılıymış. | Open Subtitles | يبدو أن الملازمة (ثورسن) كانت كثيرة الإنجازات. -الخلفية |
Yüzbaşı Thorson'ın bir sevgilisi olduğuna dair bir kanıt yok. | Open Subtitles | لم يكن هناك أي دليل أن الملازمة (ثورسن) لديها حبيب. (ماكغي)؟ |
Yüzbaşı Thorson'ın Stillwell'le kesin sorunları varmış. | Open Subtitles | حسناً، كان الملازم (ثورسن) بالتأكيد تعاني من مشاكل مع (ستيلول). أنظر. |
Affedersin Abs ama Yüzbaşı Thorson'ın paranoyasının hayali olduğu ihtimalini düşünmemiz lazım. | Open Subtitles | آسف، (آبز) فقط أعتقد أننا بحاجة إلى التفكير في إمكانية أن إضطراب الملازم (ثورسن) كان خيالياً. |
Thorson'ın projesi öldürülmesine sebep olacak kadar para ederdi. - Para izi? | Open Subtitles | مشروع (ثورسن) كان يساوي ثمناً كفاياً ليتسسب في قتلها. أثار المال. |
Kesin olan bir şey var Yüzbaşı Thorson sabah hala burada olacak. | Open Subtitles | يمكنني أن أضمن لكي شيئاً واحداً، و هو أن الملازم (ثورسن) ستكون هنا في الصباح. |
Yüzbaşı Thorson'ın bir hayatı varmış. | Open Subtitles | الملازم (ثورسن) قضت حياة كاملة، هناك في مكان ما. |
Yüzbaşı Thorson'ın üniversitedeki akıl hocasını buldum. | Open Subtitles | إذن، لقد وجدت معلم الملازم (ثورسن) بالجامعة، الأستاذ (دانيال ريدنر). |
Ama bu sabah Thorson'ın bir tırnağının altında doku buldum. | Open Subtitles | ومع ذلك، هذا الصباح سحبت قطعة من النسيج من تحت أحد أظافر (ثورسن). |
- Aynı Thorson'ın öldürüldüğü gibi. | Open Subtitles | الطريقة نفسها التي قتلت بها (ثورسن). القاتل نفسه. |
Bu arkadaşım, Scott Thorson. | Open Subtitles | هذا صديقي سكوت ثورسون |
Scott Thorson'un kardeşi, Wayne. | Open Subtitles | هذا هو شقيق سكوت ثورسون, واين |
Bu zat Elizabeth Thorson King. Eşim. | Open Subtitles | "هذه (إليزابيث ثورسون كينغ) زوجتي" |
Thorson. | Open Subtitles | ثورسون |