"ticaret merkezine" - Translation from Turkish to Arabic

• برج التجارة
• ببرج التجارة
• مركز التجارة

İkinci uçak, Ticaret Merkezine çarptıktan hemen sonra kocamı, Washington'dan aradılar.
زوجي تلقى اتصالا من واشنطن في الحال بعد أن ضربت الطائرة الثانية برج التجارة

Vay be, ne kadar çok duman var. Buna inanamıyorum! Evet, Dünya Ticaret Merkezine bakın!
هناك دخان كثيف نعم،أنظر إلى برج التجارة العالمي

Hostese 2 uçağın Dünya Ticaret Merkezine çarptığını söyle!
أخبروا المضيفات أن طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي

CNN küçük bir sivil uçağın Dünya Ticaret Merkezine çarptığını bildiriyor..
أعلنت سي إن إن أن طائرة مدنية صغيرة اصطدمت ببرج التجارة العالمي

Küçük bir uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış..
طائرة صغيرة اصطدمت ببرج التجارة العالمي

Dünya Ticaret Merkezine nasıl çarptığını gördükten sonra ne yapacağını biliyordu:
طائراتِ يَتحطّمُ إلى مركز التجارة العالمي في نيويورك، عَرفَ ما العمل.

Dan Rather: Dünya Ticaret Merkezine 11 Eylül'de yapılan saldırıdan beri birçok insan New York şehir merkezine 6.5 hektarlık mezarlığı görmeye ve hürmetlerini göstermek için akın ettiler.
دان راذر: منذ هجوم الحادي عشر من سبتمبر على مركز التجارة العالمي، توافد العديد من الأشخاص إلى وسط مدينة نيويورك لرؤية و تقديم العزاء لمقبرة تبلغ مساحتها 16 فدان

. 2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış. Hostese söyleyin!
طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي أخبروا المضيفات هذا لايعقل هل أنت متأكد مما سمعته؟

Birbiri ardına çarpmışlar. Birbiri ardına Dünya Ticaret Merkezine çarpmışlar. Uçaklar birbiri ardına Dünya Ticaret Merkezine çarpmışlar.
واحدة بعد الأخرى ضربت برج التجارة العالمي من سمع بذلك؟

United mı? Tamam tatlım .Söz veriyorum, seni tekrar arayacağım. Az önce karımla konuştum.2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış.
هل هي يونايتد؟ تحدثت للتو مع زوجتي, هناك طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي

Doğru duyduğuna emin misin? Dünya Ticaret Merkezine 2 uçak mı çarpmış !
طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي

? ! 2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış.
طائرتان تحطمتا في برج التجارة العالمي

2 uçak Dünya Ticaret Merkezine çarpmış.
طائرتان ضربتا برج التجارة العالمي

Uçak, Dünya Ticaret Merkezine çarptı.
اصطدام الطائرة ببرج التجارة العالمى.

Dünya Ticaret Merkezine tırmanacak.
دعه يصعد الى أعلى مركز التجارة العالمي.

- Greg, Dünya Ticaret Merkezine bak!
-جريج،انظر إلى مركز التجارة العالمي -ماذا؟

New York'taki Dünya Ticaret Merkezine kulenin birine bir uçak çarptı.
ارتطمت طائرة بأحد مركز التجارة العالمي