Hey, sizce bu adamlar... daha önce hiç tilt makinesi görmüş müdür? | Open Subtitles | ما يظن هؤلاء الرجال ألم تروا آلة بينبول من قبل |
Birileri tilt oynamayı beceremiyor çünkü. | Open Subtitles | لأنني لا أمزح عندما يتعلق الأمر ب بينبول |
Bu dört duvar arasında tilt makinesindeki top gibi zıplar durursun. | Open Subtitles | هذه الجدران الاربعه "تستمر بالارتطام مثل "بينبول |
Kapıdaki adamlar değil. tilt masasının yanındaki adamlar. | Open Subtitles | كان هناك شبان بالباب احدهم احجب رؤيتي بواسطة ماكنة البنبول. |
Bir çok sesli video oyunun ve tilt makinesinin olduğu odadaydınız, | Open Subtitles | كنت في غرفة مليئه بضوضاء اللعبة القديو وماكنات البنبول, |
Eskiden şurada bir tilt makinesi vardı. | Open Subtitles | كان من المعتاد ان يكون هناك جهاز الكرة و المسامير |
tilt makinasının yanındaki adam. | Open Subtitles | الشاب الذى بجانب لعبة الكرة و الدبابيس |
tilt makinası alamayacağız. | Open Subtitles | لن يكون بمقدرونا ان نشتري آلة الكرة والدبابيس |
Ne bar, ne tilt makinesi, ne bovling salonu, sadece bilardo var. O kadar. | Open Subtitles | بدون بار، بدون آلات الـ(بينبول) بدون (بولينج)، مجرد طاولة بلياردو |
tilt oyunu, düz ekran televizyon, çömlekçi çarkı falan. | Open Subtitles | يمكنني تحويل غرفته إلى كهفٍ لي، أنتم تعلمون، لعبة (بينبول)، شاشة مسطّحة، دولاب الخزاف. |
Yani Sarah Tobias o tilt makinesinin üzerinde tutulurken | Open Subtitles | في كل ذلك الوقت بأن ساره توبياس كانت مرمية على ماكنة البنبول |
"Benimle tilt oynamak ister misin?" | Open Subtitles | ماذا حدث ؟ تريدين بنا نلعب البنبول |
Beni tilt makinesinin üzerine itti Ve gömleğimi yırttı. | Open Subtitles | و رماني الى الاسفل على ماكنة البنبول |
Ayrıca tilt makinesinin üzerindeyken gözlerinizin çoğunlukla | Open Subtitles | انت ايضا" شهدتي بذلك بينما كنت على ماكنة البنبول |
Canı cehenneme. - Uçağı satıp bir tilt makinesi alacağım. | Open Subtitles | -تباً له، سأبيعها و أشتري لعبة الكرة و الدبابيس |
tilt. | Open Subtitles | كلعبة الكرة و الدبابيس |
tilt makinesi çok sağlam ama kadın nakit para verecek. | Open Subtitles | آلة الكرة والدبابيس هذه جيدة لكنها عرضت علي نقداً |