"timbuktu" - Translation from Turkish to Arabic

• تيمبوكتو
• تمباكتو
• تيمباكتو
• تيمبكتو
• تمبكتو
• في اقصى

Dini bütün bir Müslüman olan Kral, topraklarına katılmadan önce bir din ve öğreti merkezi hâline gelmiş Timbuktu'ya özel önem verdi.
فبوصفه مسلمًا متديّنًا، حظيت تيمبوكتو بجزء من اهتمامه، التي كانت مركزًا دينيًّا وعلميًّا قبل ضمها.

Tüm ayrıntıları anlatmak üzere Timbuktu'dan adamlarını yolladılar.
ارسلو شخصا من تيمبوكتو وشرحوا له كل التفاصيل .

Hepsini vurdun. Bütün balonları buradan Timbuktu'ya gönderdin.
لقد أصبتهم جميعا كل البالونات من هنا إلى تمباكتو

Bütün balonları buradan Timbuktu'ya gönderdin.
لقد قتلت كل البلالين من هنا وحتى (تمباكتو)ِ

Timbuktu sert ve hırslı insanların yaşadığı, çocukların üniversiteye kabul edilmek için köpek gibi dalaştığı devasa bir şehir.
(تيمباكتو) مدينة عملاقة مع أشخاص عُدوانيين وطموحين حيث يتقاتل الفتية كالكلاب ليتم قبولهم في الجامعة

Barmenlerin en iyisi Timbuktu'dan Portland Maine'e dek.
أحسن ساقى لعين من تيمبكتو إلى بورتلاند - ماين

Şimdi buradan Timbuktu'ya kadar olan bu gazetelerde fotoğraflarım olacak.
غداً ستكون الصور فى كل الصحف من هنا حتى تمبكتو

Buradan Timbuktu'ya kadar bütün meth keşleri tatmak isteyecek.
كل مدمني الميث من هنا حتى "تيمبوكتو" سوف يحبون طعمه

Timbuktu'daki keşler bile bunu tatmak isteyecektir.
كل مدمني الميث من هنا حتى "تيمبوكتو" سوف يحبون طعمه

Kidal, Gao, Timbuktu şehirleri gibi.
" بما فيها المدن الشمالية لـ " كيدال " و " جوا " , " تيمبوكتو

Öğretmen olan Jack, Timbuktu'da hiçbir zaman bulunmamıştı.
من (تيمبوكتو).. ما معنى هذا؟ (جاك) المدرس لم يذهب في حياته إلى (تبمبوكتو)

Timbuktu.
تمباكتو.

- Evet, Billy Timbuktu'ya gitti.
- نعم بيلي في تمباكتو .

- Timbuktu'dan yeni dönmüş.
- لقد عاد للتو من تمباكتو .

- Timbuktu.
- تمباكتو .

Krala hizmet etmek ya da bir eş almak yerine eğitim almak için çok ama çok uzaklara Timbuktu'ya gideceğini söylüyorlar.
الآن يقولون أنّك ذاهب إلى (تيمباكتو) لتدرس بعيد جداً جداً -بدلاً من خدمة الملك أو الزواج

- Timbuktu'da eğitim almak için.
-لأدرس في (تيمباكتو )

Timbuktu'da soğuk bir geceydi.
"كانت ليلة شتاء قارسة البرودة في (تيمبكتو)"

Timbuktu gibi bir yere taşınmamıştı.
ولم تتحرك إلى مكانٍ آخر ... في "تيمبكتو" أو ما شابه

Burada Timbuktu'ya dek her offshore kabul eden yere para yatırmış.
تخزن النقد في كل حساب في الخارج من هنا إلى تمبكتو.

Sana bir adres vereceğim, Timbuktu'da bile olsan umrumda olmaz.
سوف اقوم باعطائك عنوان ولا يهمني ان كنت في اقصى الأرض