| - Hey, Tinka. Ne yapıyorsun? - Seni bekliyorum. | Open Subtitles | ماذا تفعلين يا تنكا أنا في انتظارك |
| Bu Tinka. - Seninle mi? | Open Subtitles | هذه تنكا هل جاءت معك ؟ |
| Kim o? Kapa ağzını, Rufus. Bu Tinka. | Open Subtitles | اسكت يا روفوس إنها تنكا. |
| Hey, hakiki hareketler yapan sahnedeki kızın adı Tinka. | Open Subtitles | -الفتاه التي ترقص على المسرح هي تنكا |
| Varusha, Segrid Olafsson, Malak, Tinka... | Open Subtitles | فريشا و سيجرد اولفسن و ملك و تنكا... |
| Tinka bende yok. Tinka kim? | Open Subtitles | -لا يوجد عندي تنكا من هي تنكا؟ |
| Evet. Oh, Tinka'yı duydun, değil mi? | Open Subtitles | -لقد سمعت عن تنكا, أليس كذلك؟ |
| Tinka. | Open Subtitles | تنكا |
| Tinka. | Open Subtitles | تنكا |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 