"toby'" - Translation from Turkish to Arabic

    • توبي
        
    • لتوبي
        
    • توبى
        
    • وتوبي
        
    • طوبي
        
    Toby gerçek bir aptal. Ve bu onun için hiç sorun değil. Open Subtitles توبي معقّد أصيل، وهو لا يهتمّ إذا كنت تشفق عليه بسبب ذلك
    Toby, buraya geldim çünkü düşündüm ki birbirimize yardımcı olabiliriz. Open Subtitles توبي, لقد أتيتُ هنا لأني ظننت أنه بأمكاننا مساعده بعضنا
    Ve Toby'yle bu gece bir buluşmamız var. Neden bahsetmek istersin, Toby? Open Subtitles و انا و توبي هنا بموعد غرامي.ما الذي ستتحدث حوله توبي ؟
    Eğer Toby Bunny için geri dönersek, babayla birlikte kalmak zorundayız. Open Subtitles لو عدنا لتوبي الأرنب , يتعين علينا البقاء مع والدك
    Ben bir koşu bunu Toby'e vereyim de notları o versin. Open Subtitles سأقوم بإعطائها لتوبي في قسم المحاسبة وسأجعله يجمع البيانات
    Sanırım korkunç bir hata yaptım. Onun Toby gibi olacağını zannetmiştim. Open Subtitles لقد قمت بخطأ شنيع لقد ظننت انة سوف يكون مثل توبى
    Çok üzgünüm, Toby. Hemen geleceğim, tamam mı? Beni arayabilir misin? Open Subtitles آنآ أسفه حقا توبي سوف أعود,حسنا مرحبا, هل يمكنك الاتصال بي؟
    Toby Whitewood ile sürekli irtibat halindeymiş sürekli derken son bir yılda günde en az üç kere demek istiyorum. Open Subtitles لقد كان يتواصل كثيرا مع توبي وايتوود و بكثيرا,أقصد مرتين او 3 يوميا خلال اخر عام حسنا,ماذا لديك عن وايتوود؟
    Ve eğer Aria'nın annesi bize yardım etmezse Toby'den yardım istemeliyiz. Open Subtitles واذا لم ترد والدة أريا ان تساعدنا يجب ان نسأل توبي
    O aptal üniformayı giydikten sonra Toby'nin istemediği bir şeyi. Open Subtitles شيء لم يرده توبي منذ ان ارتدى تلك البدلة الغبيه
    Toby, fidye virüsünün Quincy'nin cihazında olduğunu doğrulayana kadar adamınızla kalın. Open Subtitles ليلزم كل وحدته حتى يؤكّد توبي أن الفيروس على أداة كوينسي
    Sakın Toby'nin Noel ruhu ile ilgili haklı olduğunu söyleme. Open Subtitles لا تقولوا لي الحق توبي ل عن روح عيد الميلاد.
    Toby'nin ileride beni suçlamasındansa şimdi benden nefret etmesini tercih ederim. Open Subtitles افضل ان يكرهني توبي الان من ان يلومني لاحقاً ، تعلمين؟
    Pekâlâ, Toby geri dönene ve siz ST taramayı kurana dek... Open Subtitles حسنا ، بما أننا لا نستطيع القيام بشيئ حتى يعود توبي
    Özellikle de çadırlarının Toby tarafından tarumar edildiğini gördükten sonra. Open Subtitles خاصة بعد أن وجدوا أن خيمتهم قد دمرت بواسطة توبي
    Toby'ye o iki kelimeyi söyleme cesaretini kendimde bulamıyorum. Open Subtitles لم استطيع أن أتشجع بقول ثلاث كلمات لتوبي.
    Neden Toby ile konuşamadığımı hiç bilmiyordum. Open Subtitles لم أعلم حقاً لماذا لم أستطيع الحديث لتوبي.
    Toby'le bir daha konuşmayacağına söz ver Lei. Open Subtitles لي، وعد لنا كنت الذهاب إلى التوقف عن الحديث لتوبي.
    Bir pastamız var. Bir de Toby için resimli gösterimiz. Open Subtitles لدينا كعكة مثلجات وعرض شرائح صور لتوبي
    Ama ne zaman ona baksam, bana Toby'nin öldüğünü hatırlatıyor! Open Subtitles ولكن كل مرة انظر الية اتذكر ان توبى قد ذهب
    Toby ve benim gibi gerçek ve dürüst insanlar büyük şirketler tarafından kullanılıyorlardı. Open Subtitles بأنني أنا وتوبي مهمين للعديد من الأشخاص كانا نختار للمشاركة في العديد من الشركات الكبيرة.
    Chester ve Toby mafya edasiyla Nicholas'in üstesinden geldi. Open Subtitles أين هي؟ تشيستر و طوبي أصبحوا رجال عصابات معه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Turkish: 10k, 20k, more | Turkish-Arabic: 10k, 20k, more