| Oyuncun şanslı tokasını unutmuş, geri dönüp onu aldık. | Open Subtitles | لقد نسيت لاعبتكِ مشبك حظها ، حيث إضطررنا للعودة إلى المنزل للحصول عليه ، لذا... |
| Bir gün Ronnie saç tokasını bulamadığını söyledi. | Open Subtitles | ذات مرة روني قالت أنها تحتاج مشبك شعرها |
| Bu kemer tokasını hatırlıyorum. | Open Subtitles | أنا أذكر مشبك الحزام هذا |
| Bir dul bekareti için ödül olarak verilen altın bir saç tokasını kaybetti. | Open Subtitles | ارملة فقدت دبوس شعرها الذهبي, جائزة من اجل كرمها. |
| Dün saç tokasını denerken... | Open Subtitles | عندما كُنتِ تحاولين ارتداء دبوس الشعر بالأمس، |
| Bana onun saç tokasını bile vermediler. | Open Subtitles | بدون أن أكون قادر على حمل... . ولا دبوس واحد لها |
| O kemer tokasını nereden buldunuz? | Open Subtitles | من أين لك مشبك حزامك الحديدي؟ |
| Bu kemer tokasını bir zamanlar muhteşem Wyatt Earp takarmış. | Open Subtitles | مشبك الحزام هذا ارتداه ذات مرة الرائع (وايت ايرب) |
| Mike, bana şu saç tokasını versene. | Open Subtitles | أه , اعطيني مشبك الشعر هذا |
| Bana onun saç tokasını bile vermediler. | Open Subtitles | بدون أن أكون قادر على حمل... . ولا دبوس واحد لها |
| Kız kardeşimin saç tokasını aramaya çıktım. | Open Subtitles | خرجت للبحث عن . دبوس شعر أختي |
| Bu saç tokasını Marais, Paris'ten aldım. | Open Subtitles | هذا دبوس شعر حصلتُ عليه في (لو ماري) بـ(باريس). |
| Cebine Alicia'nın tokasını koydum. | Open Subtitles | وضعت دبوس" أليسيا . فى جيبك |
| Cebine Alicia'nın tokasını koydum. | Open Subtitles | وضعت دبوس" أليسيا . فى جيبك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 