"tokatlamak" - Translation from Turkish to Arabic

• صفع
• أصفع
• صفعك
• صفعه
• صفعي
• ضربها
• أصفعها

Bar-B-Q o kadar lezzetli ki.. ..annenizi tokatlamak isteyeceksiniz.
لحم مشوي ممتاز جداً ، يجعلك تريد صفع امك

Eğer birbirinizi tokatlamak istemiyorsanız, sırayla beni öpebilirsiniz.
اذا لم تردن صفع بعضكن بعضاً يمكنكن تقبيلي بالتعاقب

"şu ızgaradaki ekmekleri tokatlamak isterim"...
وتقولين أريد أن أصفع تلك المؤخرة على أشياءي الخاصة

Şu suratı tokatlamak için neler vermezdim.
قد أقوم بجرح نفسي عندما أصفع هذا الوجه

Böyle konuştuğunda seni tokatlamak istiyorum.
عندما تتكلمي هكذا أرغب في صفعك

"Rakibi tokatlamak" gibi lafları kullanan spor muhabirlerindendi.
هو كان واحد من الرجال الرياضيين القدامى الذين أعتّادوا على أستخدام كلمات مثل "صفعه"

Eğer beni tokatlamak seni mutlu edecekse Yılbaşı hediyem olarak kabul et!
إذا كان صفعي يجعلك سعيدة فافعليها كهدية عيد الميلاد

O yüzündeki gülümsemeyi tokatlamak isterdim ki çok gergin olduğu için muhtemelen geri tokarlar.
كم أودّ أن أصفعها على وجهها .. لتزول تلك الإبتسامة وذلك الوجه بالمناسبة خضع .. لعملية شدّ لدرجة أنه قد يرد إليّ الصفعة

O camın arkasındayken insanları tokatlamak kolay tabii!
يسهل عليك صفع الآخرين مختبئاً خلف الزجاج

Eğer işler iyi gitmezse ve birini tokatlamak istersen ona da varım.
وإذا لم ينجح الأمر وكنتِ تُريدين صفع أحدهم... لا بأس بذلك أيضًا.

İki Japon tokatlamak istiyorum dedim komutanım!
قلت إنني أريد صفع ياباني أيها الآمر

Çavuşu tokatlamak gibi bir şey mi bu?
هل هو أمر يشبه صفع القرد؟

Çocuğumu tokatlamak isteyebilirim.
تعرفين , عندما أصفع أبني

Bak, Barney'le tanıştığımdan beri onu tokatlamak istiyorum.
من الخصر ومافوق اسمعي ، لقد أردت أن أصفع (بارني) من اللحضة التي ألتقيت به ، انتي لا تظنين أنني أريد ذلك

İki Japon tokatlamak...
"أصفع يابانياً"

Fırsat bulduğum anda, seni cidden tokatlamak istiyorum.
لأنني أريد صفعك حقاً إذا سنحت لي الفرصة

Ama dün gece ağzını ne zaman açsa, Sikeyim,onu tokatlamak istiyordum.
-بكلّ مرّة فتح فاه البارحة، أردتُ صفعه

Bir noktadan sonra Marcy beni aklım başıma gelsin diye tokatlamak zorunda kalmıştı.
مارسي بالنهاية كان عليها صفعي لإعادة بعض المنطق إلي