"tom'" - Translation from Turkish to Arabic

• توم في
• لتوم
• عن توم
• وتوم
• من توم
• مع توم
• لان توم
• طوم
• إلى توم
• أن توم
• ان تجعل توم
• الى توم
• توم و

Tom neden hala Roma'da anlamıyorum.
لا اعلم ما سبب بقاء توم في روما إلى الآن

Tom Walker'la ilgili bir ipucu yakaladım. İlgini çeker mi?
اعتقد إنى حصلت على أثر لتوم واكر, هل انتِ مهتمة؟

Size Tom ile olan ilişkimizi anlatmaktan başka çarem kalmadı.
ليس امامى خيار الآن الا ان اخبرك عن توم و عن نفسى

Barbara'yı, Tom'u ve çocukları çağırıp bir aile buluşması yaparız.
خلاص, جيب باربا وتوم والاطفال وراح نسوي جمعه عائليه منها

- Tom'dan küçük bir hediye, efendim. - Sağol, Nimmo.
هدية صغيرة من "توم" , يا سيدى "شكراُ لك "نيمو

Lütfen Amanda'ya mutfağı göster ben de Tom'la birkaç laf edeyim.
دعي أماندا تلقي نظرة على المطبخ بينما أتحدث أنا مع توم

Tom'da gerçekten cüzam olmamasından dolayı üzülmüş olamazsın.
لا يمكن ان تكوني حقا محبطة وخائبة الامل لان توم ليس مجذوما

Tom ve Lila kendi yaratıcı ifadeleriyle, ...kendi yeminlerini yazdılar.
طوم و ليلي قد كَتبو وعودهم الخاصة كتعبير عن الابداع

Eyfel Kulesi'nde çalan Phoenix'ten New York'ta otel odasındaki Tom Jones'a.
من فينكيس عازفاً في برج إيفل إلى توم جونز في إحدى غرف فندقه الواقع في نيويورك.

Sence Tom Tom'un Madam Dubouchon'a karşı ödipal bir ilgisi yok mu?
وأنتي ألا تجدين أن توم توم لديه علاقة غرام مع السيدة دوبوشون؟

Yani bu hafta Tom'un geceleri de çalışmasını istesem bunu yapar mısın?
اذن ان طلبت منك ان تجعل توم يعمل لعدة ليال هذا الاسبوع ستفعل ذلك

Tamam şimdi acayip bir şey yapan Tom Green'e gidelim!
دعونا نذهب الى توم غرين وهو على وشك فعل شئ مخزي

O doğduğunda Tom kim bilir nerelerdeydi? Kim bilir kimlerleydi?
الله وحده يعلّم اين كان توم و مع مَن كاّن

Grace o gece Tom'a gitti ve ona tavsiyesine uyup kasabayı terk etmeye hazır olduğunu söyledi.
ذهبت غرايس لرؤية توم في آخر الليل،و أعلمته أنها جاهزة لكي تتبع نصيحته و تغادر البلدة.

Ama bir cevap istiyorum Tom. Sabah 8'e kadar.
ولكن احتاج الى جواب توم في الساعه الثامنه

11.00'de Tom'un profilini çıkarmamı istedi.
تريد منى أن اعمل ملف شخصى عن توم في الحاديه عشره

Sadece Charleston'u aradığını ve Tom Mason'a bir mesajı olduğunu söyledi.
فقط انه كان يبحث عن تشارلستون وان لديه رساله لتوم مايسون

Freddy'ye bir kravat ve Tom Hagen'a da bir Reynolds kalem.
و ربطة عنق لفريدى و قلم رينولدز لتوم هيجان

Tom'un bir kabahati yok. Ben öyle istiyorum.
ليس هذا انتقادا لتوم لكن هكذا أريد أن تسير الامور

Tom Elder'ı yeterince tanıdığından beni araştırmak için yolladı.
هو يعرف الكثير عن توم ، الامر الذي دعاني للبحث في الامر

Sadece ben ve Tom'la ilgili bir şey demiyorsun ben bazı cevaplar bulana kadar.
أنت فقط لم تقول لها عنى .. أو عن توم حتى اجد أجوبه

Sadece David ve Tom yerine Daisy ve Tina'mız olduğunu söylüyorum.
ما أحاول قوله بدلا من ديفد وتوم سيكون لدينا ديزي وتينا

Eh... Sen Tom Tunther'dan daha fazla hata yapabilirdin.
تستطيعين أن تفعلي ما هو أسوأ من توم جانثر

Derdim, senin Tom'a boktan şeyler yapman, kızıl saçlı sikici.
مشكلتي هي حماقة ما فعلتيه مع توم أنتي حقاً لعينة

Tom ona kancayı sapladığı için memnunum.
انا مسرور لان توم اعطاه الخطاف

Tom Ripley, sizi ya da sahip olduklarınızı istemekten öteye gidip siz olmayı ve bir zamanlar sahip olduklarınızın hepsini istiyor. Siz yerin altındayken, adınızı kullanıyor, yüzüklerinizi takıyor, banka hesabınızı boşaltıyor.
يتحوّل طوم من رغبتك أو رغبة ما تمتلكه إلى انتحال شخصيتك و امتلاك ما كنت تملكه، و بينما أنت أسفل ألواح الأرضية، فهو يجيب عندما ينادى اسمك، يرتدي خواتمك، يفرغ حسابك البنكيّ.

Hayır, Bay Garvin aradı, sonra Tom'un yanına döndüm... ve toplantı bitti, dedim, o zaman beni öpmeye başladı.
لا شيء. ودعا السيد جارفين عدت إلى توم الحصول على إجازة هناك قبلني.

Tom şimdi seni daha fazla kazanabileceğin bir caddeye gönderiyorum.
سنرسلك الآن إلى الشارع حياً حيث أن توم لديه المزيد

Senden Tom'u bu hafta bir kaç akşam çalıştırmanı isteseydim, bunu yapar mıydın?
ان طلبت منك ان تجعل توم يعمل لبضع ليال هذا الاسبوع

Bu lezzetli somonu Tom'a verecektim ama sen de alabilirsin, küçük dostum.
كنت ساعطى هذا السلمون اللذيذ الى توم و لكن من الافضل ان تاخذه بدلاً منه يا صغيرى

(Gulusmeler) Hayir, bu dogru. Bu dogru. Tom ve Greg gibi insanlar -- biz sizin yapamayacaginiz gibi yolculuk yapiyoruz -- biz herseyi sigdiriyoruz.
لا. حقاً، اناس أمثال توم و غريغ.. إننا نسافر وكأنك لا تستطيع ونتدبر الأمور, لا أدري كيف نفعل كل هذا