"tom carter" - Translation from Turkish to Arabic

• توم كارتر

İşine karışmak istemem ama Tom Carter'ın dosyalarına baktığını fark ettim.
أنا ما كُنْتُ أَتطفّلُ، لَكنِّي لاحظتُك كَانتْ تَنْظرُ خلال ملفاتِ توم كارتر.

- Ama son zamanlarda bir dava Tom Carter'ın operasyonuyla örtüşüyor, değil mi?
لكن لديكِ قضية واحدة مُؤخراً والتي تداخلت مع عملية من عمليات (توم كارتر) ، أليس كذلك ؟ أجل

Bayan Doe'nun Tom Carter'ın kaybolduğu gece nerede olduğunu doğrulayabilecek biri var mı?
هل هُناك أى شخص يُمكنه إثبات حجة غياب (جين) في ليلة إختفاء توم كارتر) ؟ )

Benim ilgilendiğim şey Tom Carter'in Jane Doe'nuza olan takıntısı ve müdür yardımcısı Mayfair ile arasında olan ilişki.
(الأمر الذي أهتم به هو (توم كارتر (هوسه بـ(جين دوي (وعلاقة كل تلك الأمور بمُساعدة المُدير (مايفير

Tom Carter'ın kayboluşunu eşelemeyi bırak yoksa sevdiğin insanları öldürmeye başlayacağız.
(فلتتوقف عن البحث بشأن إختفاء (توم كارتر أو سيتعرض الأشخاص الذين تُحبهم إلى الموت

Tom Carter'ın kayboluşu ve Mayfair'in bununla ne ilgisi olduğuyla ilgileniyorum.
(ما أسعى خلفه هو (توم كارتر (وعلاقة ذلك الأمر بـ(مايفير

Sana Tom Carter'ın kayboluşunu araştırma demiştim.
(أخبرتك بأن تتوقف عن البحث بشأن إختفاء (توم كارتر

Tom Carter'ın kayboluşunu araştırmayı bırak yoksa sıradaki sen olursun.
(حرّفَ صوت رجالي) توقّف يَنْظرُ إلى إختفاءِ توم كارتر أَو أنت قادم.

Saul Guerrero ve CIA'den Tom Carter ile birlikte.
وأيضاً قتلتِ (سول جيوريرو) و (توم كارتر) من المُخابرات المركزية

Tom Carter'ın cesedinin bulunduğu taze mezarı bulmaları uzun sürmedi.
لم يستغرق الأمر وقتاً طويلاً لإيجاد قبر محفور حديثاً (وجُثة (توم كارتر

Tom Carter'ın kayboluşunu araştırmayı bırak.
(توقف عن البحث بشأن إختفاء (توم كارتر

- Son zamanlarda Tom Carter'ı gördünüz mü?
ـ هل رأيتِ (توم كارتر) مُؤخراً ؟

Tom Carter Jane hakkında istihbarat istemişti.
(أراد (توم كارتر) التجسس على (جين

Duyduğuma göre Tom Carter da ona güvenmiyormuş.
يبدو أن (توم كارتر) لم يثق بها

Sanırım benden önceki Tom Carter'ı tanıyorsunuz.
(أعتقد أنكم تعرفون سلفي ، (توم كارتر

Sanırım selefim Tom Carter'ı tanıyorsun.
(أعتقد أنك تعرف سلفي ، (توم كارتر

Tom Carter sana güvenmiyordu.
(لم يثق بكِ (توم كارتر

Tom Carter beni kaçırdıktan sonra.
(بعدما اختطفني (توم كارتر

Tom Carter.
(توم كارتر)