"toole" - Translation from Turkish to Arabic

• تول
• أوتول
• توول

Bay Toole'un ustabaşı olmasına bu kadar sevineceğim aklıma gelmezdi.
لم أُفكر أني سأفرح السيد. تول أصبح رئيس العُمال

Gidip biraz istirahat edin Bay Toole.
لا مانع لدينا من حصولهم على الأسلحة إذهب وأسترح يا سيد. تول

New York'a götürüp, yetiştirmesi için Declan Toole'a verdim.
أعطيتها، لديكلان تول ليأخذها ويربيها في نيويورك

Amy O'Toole: Teşekkür ederim, Beau. İnsanlar ve maymunlar arasındaki ilişkiyi birbirimize benzediğimiz için düşünce yoluyla görmenin kolay olduğunu düşündük.
إيمي أوتول: شكرا لك بو. كنا نظن أنه من السهل أن نرى الصلة بين البشر والقرود في الطريقة التي نفكر بها، نظراً لأننا نبدو سواسية.

Önemli olan Bayan Toole'un hikâyesini kendi kelimeleri ile anlatması.
الهدف هو أن نسمح للسيدة تول بحكي قصتها بكلماتها

Bay Toole, neden Bayan Toole sizi ziyarete geldiğinde saklandınız?
"سيد "تول"، لماذا أختبئت حينما السيدة "تول جائت لزيارتك؟

Görünüyor ki, O'Toole biraderler adaya Sheenhan öldürülmeden önceki gün gelmişler.
يبدو ان الإخوين "او تول" وصلا إلى الجزيرة "قبلَ يومٍ من مقتل "شيهان

Evet, bilim adamı değilim, ama eğer O'Toole'lar Jimmy Sheehan yaşadığını sanıyorlarsa, adamı onlar öldürmemişlerdir.
اجل انا لستُ عالمَ صواريخ لكن إذا كانَ الأخوين "او تول" قد ظنا ان "جيمي شيهان" كانَ حياً هذا يعني انهما لم يقتلاه

O'Toole'un Sheenhan'ı kaybettiği otoparktan güvenlik kamerası görüntülerini aldım.
حصلتُ على تصوير كاميرا المراقبة من مبنى المواقف حيثُ "فقد الأخوين "او تول " "شيهان

Bay Toole, karınızın yıkadığı havlulardan birini mi vereceksiniz?
سيد تول"، هل هذه منشفة غسيل زوجتك؟"

Bay Toole, siz ve adamlarınız ray boyunca yerinizi alın.
سيّد (تول)، أريدُ رِجالكَ أسفل إلى نهايةِ الحديدِ

Gregory Toole, 3. yarık ekibinin amiri.
(جريجوري تول)، رئيس مترجّل لفريق القطع 3

Hayat sürprizlerle dolu öyle değil mi Bay Toole?
الحياة تمتلك مفاجئاتها، أليس كذلك يا سيّد (تول)؟

Bu linç girişime katılan herkes soylu görevinde Bay Toole'a eşlik edecek.
الآن، جميع من كان مرتبطًا بهذا الشنق سيرافق السيّد (تول) في سعيه النبيل.

Kusura bakmayın, Bay Toole, Pek dans edecek havada değilim.
أنا آسِفةٌ يا سيد (تول)، فلستُ أميل للرقص الآن.

Sanırım Bay Toole da aynı düşüncede.
يبدو وأن السيّد (تول) لديه نفسَ الفكرةِ.

Bay Toole'un yapmadığı ortada.
حسنٌ، من المؤكّد تمامًا أنّ السّيّد (تول) لم يقترف ذلك.

Bayan O'Toole ihtiyaçlarınızla ilgilenecek.
السيدة " أوتول " سوف تلبى احتياجاتك

Yüce Tanrım, cömertliğin için sana şükranlarımızı sunarken... merhametini kuyuya düşen Timmy O'Toole`dan esirgememeni diliyoruz.
إلهنا العزيز، قبل أن نقشّر أغلفة وافر نعمك، نسألك أن تحفظ صغيرنا (تيمي أوتول) المحاصر في البئر.

Timmy O'Toole`ın mahsur kaldığı... eski kuyudan gelen haberlere göre... durum gitgide daha kötü bir hal almaya başladı .
أنباء مزعجة من البئر القديم، إذ يبدو أن حالة (تيمي أوتول) أخذت منعطفاً نحو الأسوأ.

Chips O'Toole. Oteller ve aklına gelebilecek her şey.
(شيبس أو توول) متخصص بالنفط و الفنادق من الجنوب