"topladılar" - Translation from Turkish to Arabic

• جمعوا
• يجمعون
• ويجمعون
• وجمعوا

Ve bu hastaneyi inşa etmek için yeterli parayı topladılar - 200.000 kişi için yapılan tek hastane.
و لقد جمعوا مالاً كافياً لبناء هذه المستشفى .. أول مستشفى من نوعها لـ200,000 شخص.

World of Warcraft başlığı altında internet dünyasındaki diğer tüm ansiklopedilerdeki tüm başlıklardan daha fazla bilgi topladılar.
لقد جمعوا معلومات عن ورلد أوف ووركرافت أكثر من أي موضوع آخر على الإنترنت في أي ويكي آخر في العالم

Bir sürü marula topladılar ve eve dönerken yaralı bir filin izlerini buldular.
جمعوا الكثير من المارولا ...وفي طريق العودة إلى المنزل وجدوا أثر فيل مصاب

10.000 yıl önce, Atacama ilk sakinleri... deniz tarafından yıkanan çakılları topladılar.
منذ عشرة آلاف عام كان السكان الأوائل للأتاكاما يجمعون الحصى الموجودة بالقرب من البحر

Bütün eğitmenleri Teksas parkında topladılar.
كانوا يجمعون كُل المُدربين فى حديقة "تيكساس".

Bütün şehirde para topladılar.
فراحوا يجوبون البلدة ويجمعون المال لم يطرحوا الأسئلة، قالوا فقط:

Bütün şehirde para topladılar.
فراحوا يجوبون البلدة ويجمعون المال

Böylece depolarına gittiler ve fazla olan bütün mobilyalarını topladılar, bana kap kaçak, battaniye ve diğer her şeyi getirdiler.
لذا ذهبوا إلى خزانتهم وجمعوا كل الأثاث الزائد لديهم وأعطونى قدور ومقلات وبطاطين كل شئ

Neredeyse yedi bin dolar topladılar.
إسمعي, أتعرفي؟ لقد جمعوا ما يقرب من 7,000 دولار,

1990'larda şirketim, uzun mesafe "AIDSRide" adlı bisiklet yolculukları düzenledi ve dokuz yıl boyunca, üç günde 60 kilometre kat edilen meme kanseri yürüyüşleri düzenledi. 182.000 kahraman vardı katılan, ve toplam 581 milyon dolarlık yardım topladılar 9 yılda.
تأسست شركتي في عام التسعينات رحلة الدراجة الطويلة من اجل الايدز مشية الثلاث ايام بطول 60 ميل لسرطان الثدي و في مضي 9 سنوات شاركنا 182 الف بطل و جمعوا 581 مليون

Kilisede bizim için para topladılar.
لقد جمعوا تبرعات من أجلنا في الكنيسة

Çok para topladılar mı peki?
هل جمعوا الكثير من النقود؟

Yüzlerce insanı topladılar,
جمعوا المئات من الناس,

Böylece ışığı topladılar.
"وهكذا جمعوا الضياء..."

Her yerden veriyi topladılar.
إنهم يجمعون معلومات ... من كل مكان

Yerel halkı Lenin Meydanı'na topladılar.
وجمعوا كل سكانها في ساحة لينين سكوير.